Actualizări

AFDIM se poate actualiza direct din AutoCAD®. Noua versiune se instalează cât timp AutoCAD rămâne deschis și rulează la următoarea pornire. Modificările fiecărei versiuni sunt în pagina Note de lansare.

Actualizările se află în grupul Updates de pe fila Despre a dialogului de setări. Deschideți dialogul cu butonul Settings din fila de panglică AFDIM sau introduceți S la solicitarea de selecție AFDIM. Numele filei și grupului urmează limba interfeței dialogului.

Linia de comandă nu afișează starea actualizării. Singura linie de actualizare este o indicație după o rulare eșuată; este descrisă la Revenirea la versiunea anterioară.

Când verifică AFDIM

AFDIM verifică dacă este disponibilă o versiune nouă:

în fundal la pornirea AutoCAD: cel mult o dată la 24 de ore după o verificare reușită și nu mai devreme de 2 ore după una eșuată
o dată la deschiderea dialogului de setări, dacă AFDIM nu a verificat încă în sesiunea AutoCAD curentă
de fiecare dată când apăsați Verifică acum

Primele două verificări se fac numai când este bifat Verifică automat actualizările. Verifică acum nu depinde de această setare. Verificarea nu blochează niciodată AutoCAD. Descarcă o listă semnată de versiuni și nu trimite date din desene sau informații despre licență.

Punctul portocaliu

Când trebuie să acționați, apare un punct portocaliu:

pe butonul Settings din fila de panglică AFDIM. Indicația butonului primește textul A newer AFDIM is waiting: see the About tab.
pe titlul filei Despre
pe insigna versiunii din antetul dialogului de setări. Insigna afișează apoi Version <version> available sau See updates. Faceți clic pe ea pentru a deschide fila Despre.

Punctul apare pentru:

o actualizare instalabilă, inclusiv una care include condiții noi de utilizare
o versiune care trebuie instalată cu programul său de instalare
un flux de actualizare semnat cu o cheie mai nouă

Punctul nu apare pentru o eroare de rețea, o pagină proxy, un flux de actualizare învechit pe server sau o versiune neacoperită de licența perpetuă. Acestea apar numai în linia de stare. Deschiderea filei Despre nu șterge punctul; instalarea versiunii noi îl elimină.

În timpul actualizării, insigna afișează Downloading <n>% și Installing…. După instalare, afișează Actualizat – reporniți AutoCAD.

Instalarea unei actualizări

Deschideți dialogul de setări și accesați fila Despre.
În grupul Updates, apăsați Verifică acum. Când este disponibilă o actualizare, linia de stare afișează Versiunea <version> este disponibilă., iar butonul Actualizează acum apare. Vezi modificările deschide notele de lansare, dacă sunt disponibile.
Apăsați Actualizează acum. AFDIM instalează imediat, fără altă întrebare, cât timp AutoCAD rămâne deschis. Linia de stare afișează mai întâi Se descarcă <version> — <n>%., apoi Se instalează versiunea nouă….
Când linia de stare afișează Actualizat. Reporniți AutoCAD pentru a utiliza versiunea nouă., închideți toate ferestrele AutoCAD și porniți-l din nou. Noua versiune rulează de la această pornire.

Cât timp este afișat Actualizează acum, dialogul arată sub butoane: Se instalează în timp ce AutoCAD rămâne deschis; noua versiune rulează de la următoarea pornire AutoCAD. Setările dvs. sunt păstrate. Dacă versiunea include condiții noi de utilizare, Actualizează acum vă cere mai întâi să le acceptați.

Revenirea la versiunea anterioară

După o actualizare din aplicație, versiunea anterioară rămâne pe disc. Dacă noua versiune provoacă probleme, puteți reveni la cea anterioară:

Deschideți dialogul de setări și accesați fila Despre.
În grupul Updates, după Verifică acum, apăsați Go back to <version>.
Fereastra Go back to AFDIM <version>? explică ce se va întâmpla. Apăsați Go back sau Anulează pentru a păstra versiunea curentă.
Linia de stare afișează S-a revenit la versiunea <version>. Închideți complet AutoCAD și reporniți-l pentru a utiliza versiunea. Insigna din antet afișează Back on <version> — restart AutoCAD. Închideți toate ferestrele AutoCAD și porniți-l din nou.

Sesiunea AutoCAD deschisă continuă să ruleze versiunea mai nouă până o închideți. Setările și licența se păstrează. AFDIM nu oferă din nou automat versiunea părăsită. Verifică acum o găsește în continuare, iar o versiune mai nouă este anunțată normal.

Butonul apare numai cât timp versiunea anterioară este intactă pe disc. Nu apare după instalarea cu programul de instalare, deoarece acesta elimină versiunile mai vechi. Nu apare nici când actualizările din aplicație sunt dezactivate (consultați Instalări la nivel de computer). Dacă revenirea eșuează, linia de stare afișează Nu s-a putut reveni la versiunea anterioară; cea curentă nu s-a schimbat. Detaliile sunt în jurnal. Creați un pachet de asistență și trimiteți-l.

Dacă rulările eșuează după actualizarea din aplicație și noua versiune nu a încheiat încă o rulare fără erori, linia de comandă afișează:

[AFDIM] Versiunea <version> a fost instalată prin ultima actualizare și nu a finalizat încă o rulare. Dacă această eroare a apărut după actualizare: Settings > About > Go back to <previous>.

<version> este versiunea instalată de actualizare. <previous> este versiunea la care puteți reveni. Linia dispare după o rulare fără erori. Informațiile despre revenire nu sunt trimise niciunui server.

Condiții noi de utilizare

O versiune poate include o versiune nouă a condițiilor de utilizare. Linia de stare afișează atunci Versiunea <version> is este disponibilă with new terms of use: press "Actualizează acum" to read and accept them first.

Actualizează acum deschide mai întâi o fereastră cu titlul Versiunea <version> vine cu TERMENI NOI DE UTILIZARE. Fereastra afișează adresa noilor condiții, pe care o puteți copia.

Button	What it does
Read the terms	Deschide condițiile în browser, apoi întreabă din nou.
Am citit și sunt de acord	Acceptă condițiile și instalează actualizarea.
I do not agree	Refuză. Nu se instalează nimic, iar versiunea curentă continuă să funcționeze.

Apăsarea tastei Esc sau închiderea ferestrei are același efect ca I do not agree. Puteți apăsa din nou Actualizează acum mai târziu.

O versiune care nu schimbă condițiile nu solicită nimic.

Dacă noile condiții nu au fost încă publicate, AFDIM nu instalează versiunea. Linia de stare afișează Versiunea <version> este disponibilă cu termeni noi de utilizare care nu au fost publicați încă – nu poate fi instalată; contactați asistența., iar Actualizează acum nu apare. Se poate deschide și o fereastră intitulată Versiunea <version> vine cu termeni noi care nu au fost încă publicați. Aceasta spune Nu poate fi instalată până când acestea nu sunt rezolvate. Versiunea curentă continuă să funcționeze; contactați asistența. Apăsați Close. Versiunea curentă continuă să funcționeze.

Ce înseamnă linia de stare

Grupul Updates afișează o singură linie de stare în limba interfeței dialogului de setări. Textele netraduse apar în engleză.

Status line	What to do
`Se verifică actualizările…`	Așteptați. Verificarea rulează în fundal.
`Versiune curentă: <version>.`	Nu s-a făcut nicio verificare în sesiunea AutoCAD curentă. Apăsați Verifică acum.
`Folosiți cea mai recentă versiune (<version>).`	Nimic.
`Versiunea <version> este disponibilă.`	Apăsați Actualizează acum. Linia se termină cu `(Această actualizare este obligatorie.)` când lansarea este obligatorie.
`Versiunea <version> is este disponibilă with new terms of use: press "Actualizează acum" to read and accept them first.`	Apăsați Actualizează acum. Consultați Condiții noi de utilizare.
`Versiunea <version> este disponibilă cu termeni noi de utilizare care nu au fost publicați încă – nu poate fi instalată; contactați asistența.`	Contactați asistența. Butonul Actualizează acum nu apare. Versiunea curentă continuă să funcționeze. Consultați Condiții noi de utilizare.
`Se descarcă <version> — <n>%.` sau `Se instalează versiunea nouă…`	Așteptați. AutoCAD rămâne deschis.
`Actualizat. Reporniți AutoCAD pentru a utiliza versiunea nouă.`	Închideți toate ferestrele AutoCAD și porniți-l din nou.
`S-a revenit la versiunea <version>. Închideți complet AutoCAD și reporniți-l pentru a utiliza versiunea.`	Închideți toate ferestrele AutoCAD și porniți-l din nou. Consultați Revenirea la versiunea anterioară.
`Nu s-a putut reveni la versiunea anterioară; cea curentă nu s-a schimbat. Detaliile sunt în jurnal.`	Apăsați Creează arhivă ZIP pentru asistență… în grupul Support și trimiteți arhiva serviciului de asistență.
`Serverul de actualizări nu a putut fi accesat. Verificați conexiunea la rețea și încercați din nou.`	Verificați conexiunea la internet sau proxy-ul, apoi apăsați Verifică acum.
`Serverul de actualizări a returnat date care nu au putut fi citite. Încercați mai târziu.`	Apăsați din nou Verifică acum mai târziu.
`Feedul de actualizări de pe server este învechit, deci verificarea nu a fost posibilă. Încercați mai târziu.`	Apăsați din nou Verifică acum mai târziu.
`Data și ora acestui computer sunt în urma serverului de actualizări. Corectați-le și încercați din nou.`	Corectați data și ora în Windows, apoi apăsați Verifică acum.
`Verificarea actualizărilor a eșuat neașteptat; detaliile se găsesc în jurnal.`	Apăsați Verifică acum mai târziu. Dacă eșuează în continuare, apăsați Creează arhivă ZIP pentru asistență… în grupul Support și trimiteți arhiva.
`Feedul de actualizări nu a putut fi verificat. Dacă a fost lansată o versiune AFDIM mai nouă, descărcați programul de instalare de la https://afdim.com/download/`	Descărcați programul de instalare de pe Descărcare și rulați-l peste instalarea curentă.
`Versiunea <version> este disponibilă, dar nu rulează pe acest computer (versiune CAD sau Windows neacceptată).`	Păstrați versiunea curentă. Consultați Când o actualizare nu este oferită.
`Versiunea <version> este disponibilă, dar licența perpetuă acoperă versiunile lansate până la <date>. Renew updates at afdim.com ("Cumpără / Reînnoiește") to get it; the version you have keeps working.`	Păstrați versiunea curentă sau reînnoiți actualizările licenței. Consultați Când o actualizare nu este oferită.
`Versiunea <version> este disponibilă, dar trebuie instalată prin programul de instalare. Descărcați-l de la https://afdim.com/download/`	Descărcați programul de instalare de pe Descărcare și rulați-l peste instalarea curentă.
`Această instalare nu se poate actualiza singură: a fost instalată pentru toți utilizatorii, actualizările au fost dezactivate la instalare sau folderul este doar pentru citire.`	Consultați Instalări la nivel de computer.
`Instalarea versiunii <version> a eșuat. Încercați din nou; dacă eșuează în continuare, apăsați mai jos „Creează arhivă zip pentru asistență” și trimiteți arhiva echipei de asistență.`	Apăsați din nou Actualizează acum. Dacă eșuează din nou, apăsați Creează arhivă ZIP pentru asistență… în grupul Support și trimiteți arhiva.
`Noua versiune include termeni noi de utilizare, care trebuie citiți și acceptați înainte de actualizare.`	Apăsați Actualizează acum și acceptați condițiile cu Am citit și sunt de acord.

Un rezumat scurt al versiunii poate apărea sub linia de stare.

Canalul de actualizare

AFDIM nu are un canal de actualizare selectabil. Toate versiunile sunt distribuite prin același flux.

Când o actualizare nu este oferită

Înainte de a oferi o versiune, AFDIM verifică dacă aceasta este potrivită pentru computer. Nu instalează o versiune creată pentru altă versiune AutoCAD, pentru o versiune mai nouă de Windows sau pentru alt produs CAD. Linia de stare afișează atunci Versiunea <version> este disponibilă, dar nu rulează pe acest computer (versiune CAD sau Windows neacceptată). Continuați să folosiți versiunea curentă.

Unele versiuni nu pot fi instalate prin actualizarea din aplicație. Linia de stare afișează Versiunea <version> este disponibilă, dar trebuie instalată prin programul de instalare. Descărcați-l de la https://afdim.com/download/, iar punctul portocaliu apare. Descărcați programul de instalare de pe pagina Descărcare și rulați-l peste instalarea curentă.

O licență perpetuă acoperă versiunile lansate până la sfârșitul perioadei de actualizări. Grupul Licence afișează data ca perpetual · updates until <date>. AFDIM nu oferă o versiune publicată după această dată, deoarece nu ar funcționa cu licența respectivă. Fără punct portocaliu, linia de stare afișează Versiunea <version> este disponibilă, dar licența perpetuă acoperă versiunile lansate până la <date>. Renew updates at afdim.com ("Cumpără / Reînnoiește") to get it; the version you have keeps working. Pentru a obține versiunea, reînnoiți actualizările.

Dacă instalați totuși o astfel de versiune, de exemplu cu programul său de instalare, aceasta refuză să pornească. Consultați Depanare.

O actualizare din aplicație păstrează versiunile AutoCAD acoperite de instalarea anterioară. Pentru a adăuga o versiune AutoCAD instalată mai târziu, rulați programul de instalare de pe pagina Descărcare peste instalarea curentă.

Instalări la nivel de computer

Actualizările din aplicație sunt dezactivate când:

AFDIM a fost instalat pentru toți utilizatorii (/ALLUSERS)
programul de instalare a fost rulat cu /NOAUTOUPDATE
utilizatorul Windows nu poate scrie în folderul pluginului AFDIM

Când este disponibilă o versiune nouă, linia de stare afișează Această instalare nu se poate actualiza singură: a fost instalată pentru toți utilizatorii, actualizările au fost dezactivate la instalare sau folderul este doar pentru citire., iar Actualizează acum nu apare. Departamentul IT actualizează aceste computere rulând noul program de instalare. Consultați Implementare.

Ce păstrează o actualizare

O actualizare înlocuiește doar pluginul. Setările, standardele salvate (%APPDATA%\AFDIM) și licența nu sunt modificate. Același lucru este valabil când rulați un program de instalare mai nou peste instalarea existentă.

Dacă fila de panglică AFDIM lipsește după actualizare, este posibil ca antivirusul să fi pus în carantină noul Afdim.dll. Consultați Depanare.

Actualizarea cu programul de instalare

Rularea unui AFDIM_Setup_<version>.exe mai nou peste o instalare existentă este o actualizare acceptată. Folosiți această metodă când actualizările din aplicație sunt dezactivate sau când linia de stare vă cere să descărcați programul de instalare. După finalizare, reporniți AutoCAD. Noua versiune pornește la următoarea pornire AutoCAD.