콘텐츠로 건너뛰기

업데이트

AFDIM은 AutoCAD® 안에서 자체 업데이트를 할 수 있습니다. AutoCAD가 열린 상태에서 새 버전이 설치되고 AutoCAD를 다음에 시작할 때 실행됩니다. 각 버전의 변경 사항은 릴리스 정보 페이지에 있습니다.

업데이트는 설정 대화상자 About 탭의 Updates 그룹에 있습니다. 대화상자를 열려면 AFDIM 리본 탭에서 Settings 버튼을 누르거나 AFDIM 선택 프롬프트에서 S를 입력하세요. 탭과 그룹 이름은 대화상자의 인터페이스 언어를 따릅니다.

명령줄에는 업데이트 상태가 표시되지 않습니다. 실행 실패 후 표시되는 안내 줄만 예외입니다. 이전 버전으로 돌아가기를 참조하세요.

AFDIM은 다음 시점에 새 버전을 확인합니다.

  • AutoCAD가 시작될 때 백그라운드에서: 확인에 성공하면 최대 24시간에 한 번, 실패하면 2시간이 지나기 전에 다시 확인하지 않음
  • 설정 대화상자를 열 때: 해당 AutoCAD 세션에서 아직 확인하지 않았다면 한 번
  • Check now를 누를 때마다

앞의 두 확인은 Check for updates automatically가 선택된 경우에만 실행됩니다. Check now는 이 설정에 영향을 받지 않습니다. 확인은 AutoCAD를 차단하지 않습니다. 서명된 릴리스 목록을 다운로드하며 도면 데이터나 라이선스 정보는 전송하지 않습니다.

조치가 필요하면 다음 위치에 주황색 점이 표시됩니다.

  • AFDIM 리본 탭의 Settings 버튼. 버튼 툴팁에 A newer AFDIM is waiting: see the About tab. 줄이 표시됩니다.
  • About 탭 제목
  • 설정 대화상자 머리글의 버전 표시. Version <version> available 또는 See updates로 바뀝니다. 표시를 클릭하면 About 탭이 열립니다.

주황색 점은 다음 경우에 표시됩니다.

  • 새 이용 약관이 포함된 업데이트를 비롯해 설치할 수 있는 업데이트가 있음
  • 설치 프로그램으로 설치해야 하는 릴리스가 있음
  • 더 새로운 키로 서명된 업데이트 피드가 있음

네트워크 오류, 프록시 페이지, 서버의 오래된 업데이트 피드 또는 영구 라이선스가 적용되지 않는 릴리스에는 점이 표시되지 않습니다. 이러한 상태는 상태 줄에만 나옵니다. About 탭을 열어도 점은 사라지지 않습니다. 새 버전을 설치해야 사라집니다.

업데이트 중에는 버전 표시가 Downloading <n>% 및 Installing…로 바뀝니다. 설치 후에는 업데이트됨 — AutoCAD 다시 시작로 표시됩니다.

  1. 설정 대화상자를 열고 About 탭으로 이동합니다.
  2. Updates 그룹에서 Check now를 누릅니다. 설치할 업데이트가 있으면 상태 줄에 버전 <version>을 사용할 수 있습니다.이 표시되고 Update now 버튼이 나타납니다. 릴리스 정보가 있는 경우 View changes를 누르면 열립니다.
  3. Update now를 누릅니다. 추가 확인 없이 AutoCAD가 열린 상태로 즉시 설치됩니다. 상태 줄에 <version> 다운로드 중 — <n>%.가 표시된 다음 새 버전 설치 중…이 표시됩니다.
  4. 상태 줄에 업데이트되었습니다. 새 버전을 사용하려면 AutoCAD를 다시 시작하세요.이 표시되면 AutoCAD 창을 모두 닫고 다시 시작합니다. 새 버전은 다시 시작한 시점부터 실행됩니다.

Update now가 표시되어 있는 동안 대화상자는 버튼 아래에 AutoCAD가 열린 상태에서 설치됩니다. 새 버전은 다음에 AutoCAD를 시작할 때 실행됩니다. 설정은 유지됩니다.라고 안내합니다. 릴리스에 새 이용 약관이 포함되어 있으면 Update now를 누르기 전에 먼저 약관에 동의해야 합니다.

소프트웨어 내 업데이트 후에도 업데이트 전 버전이 디스크에 남습니다. 새 버전에 문제가 있으면 이전 버전으로 돌아갈 수 있습니다.

  1. 설정 대화상자를 열고 About 탭으로 이동합니다.
  2. Updates 그룹에서 Check now 아래의 Go back to <version>을 누릅니다.
  3. Go back to AFDIM <version>?라는 제목의 창에 진행 내용이 표시됩니다. Go back을 누르거나 현재 버전을 유지하려면 Cancel을 누릅니다.
  4. 상태 줄에 버전 <version>(으)로 돌아갔습니다. AutoCAD를 완전히 닫고 다시 시작해야 사용할 수 있습니다.이 표시됩니다. 대화상자 머리글의 버전 표시에는 Back on <version> — restart AutoCAD가 표시됩니다. AutoCAD 창을 모두 닫고 다시 시작합니다.

열려 있는 AutoCAD 세션은 종료할 때까지 새 버전을 계속 실행합니다. 설정과 라이선스는 유지됩니다. AFDIM은 다시 돌아왔던 버전을 자동으로 제안하지 않습니다. Check now를 누르면 해당 버전도 계속 검색하며 이후 새 버전은 평소처럼 안내합니다.

이전 버전 파일이 온전하게 남아 있을 때만 버튼이 표시됩니다. 설치 프로그램으로 설치한 후에는 이전 버전이 제거되므로 표시되지 않습니다. 소프트웨어 내 업데이트가 꺼진 곳에서도 표시되지 않습니다(컴퓨터 전체 설치 참조). 돌아가기가 실패하면 상태 줄에 이전 버전으로 돌아갈 수 없습니다. 현재 버전은 변경되지 않았습니다. 자세한 내용은 로그를 확인하세요.가 표시됩니다. 지원 ZIP을 만들어 지원팀에 보내세요.

업데이트가 설치한 버전에서 실행이 실패했고 아직 오류 없이 완료된 실행이 없다면 명령줄에 다음 안내가 표시됩니다.

[AFDIM] 마지막 업데이트로 설치된 버전 <version>은(는) 아직 실행을 완료한 적이 없습니다. 이 오류가 업데이트 이후 시작되었다면 설정 > 정보 > <previous>(으)로 돌아가기를 선택하세요.

<version>은 업데이트가 설치한 버전입니다. <previous>는 돌아갈 수 있는 버전입니다. 오류 없이 실행이 완료되면 이 줄이 더 이상 표시되지 않습니다. 이전 버전으로 돌아갔다는 정보는 서버에 전송되지 않습니다.

릴리스에 새 이용 약관이 포함될 수 있습니다. 이때 상태 줄에 버전 <version>을 사용할 수 있으며 새 사용 약관이 포함됩니다. “지금 업데이트”를 눌러 먼저 읽고 동의하세요.가 표시됩니다.

Update now를 누르면 먼저 버전 <version>에 새 사용 약관이 포함됨라는 제목의 창이 열립니다. 복사할 수 있는 새 약관 주소가 표시됩니다.

버튼기능
Read the terms브라우저에서 약관을 연 뒤 다시 확인합니다.
읽었으며 동의합니다약관에 동의하고 업데이트를 설치합니다.
I do not agree동의하지 않습니다. 아무것도 설치되지 않고 현재 버전은 계속 작동합니다.

Esc를 누르거나 창을 닫으면 I do not agree를 선택한 것과 같습니다. 나중에 Update now를 다시 누를 수 있습니다.

약관이 바뀌지 않는 릴리스에서는 아무것도 묻지 않습니다.

새 약관이 아직 게시되지 않았다면 AFDIM은 해당 릴리스를 설치하지 않습니다. 상태 줄에 버전 <version>을 사용할 수 있지만 새 사용 약관이 아직 게시되지 않아 설치할 수 없습니다. 지원팀에 문의하세요.가 표시되고 Update now 버튼은 나타나지 않습니다. 버전 <version>에 포함된 새 약관이 아직 게시되지 않음라는 제목의 창이 열릴 수도 있습니다. 조건이 충족될 때까지 설치할 수 없습니다. 현재 버전은 계속 작동합니다. 지원팀에 문의하세요.라고 안내합니다. Close를 누릅니다. 현재 버전은 계속 작동합니다.

Updates 그룹에는 상태 줄 하나가 표시됩니다. 설정 대화상자의 인터페이스 언어로 표시되며, 아직 번역되지 않은 텍스트는 영어로 나옵니다.

상태 줄조치
업데이트 확인 중…기다리세요. 백그라운드에서 확인 중입니다.
현재 버전: <version>.이 AutoCAD 세션에서 아직 확인하지 않았습니다. Check now를 누르세요.
최신 버전(<version>)을 사용 중입니다.조치가 필요하지 않습니다.
버전 <version>을 사용할 수 있습니다.Update now를 누르세요. 릴리스가 필수로 표시되어 있으면 줄 끝에 (이 업데이트는 필수입니다.)가 붙습니다.
버전 <version>을 사용할 수 있으며 새 사용 약관이 포함됩니다. “지금 업데이트”를 눌러 먼저 읽고 동의하세요.Update now를 누르세요. 새 이용 약관을 참조하세요.
버전 <version>을 사용할 수 있지만 새 사용 약관이 아직 게시되지 않아 설치할 수 없습니다. 지원팀에 문의하세요.지원팀에 문의하세요. Update now 버튼은 표시되지 않습니다. 현재 버전은 계속 작동합니다. 새 이용 약관을 참조하세요.
<version> 다운로드 중 — <n>%. 또는 새 버전 설치 중…기다리세요. AutoCAD는 계속 열려 있습니다.
업데이트되었습니다. 새 버전을 사용하려면 AutoCAD를 다시 시작하세요.AutoCAD 창을 모두 닫고 다시 시작하세요.
버전 <version>(으)로 돌아갔습니다. AutoCAD를 완전히 닫고 다시 시작해야 사용할 수 있습니다.AutoCAD 창을 모두 닫고 다시 시작하세요. 이전 버전으로 돌아가기를 참조하세요.
이전 버전으로 돌아갈 수 없습니다. 현재 버전은 변경되지 않았습니다. 자세한 내용은 로그를 확인하세요.Support 그룹에서 지원 ZIP 만들기…을 눌러 ZIP을 지원팀에 보내세요.
업데이트 서버에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하세요.인터넷 연결 또는 프록시를 확인한 다음 Check now를 누르세요.
업데이트 서버에서 읽을 수 없는 내용을 반환했습니다. 나중에 다시 시도하세요.나중에 Check now를 누르세요.
서버의 업데이트 피드가 오래되어 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.나중에 Check now를 누르세요.
이 컴퓨터의 날짜와 시간이 업데이트 서버보다 늦습니다. 수정한 뒤 다시 시도하세요.Windows에서 날짜와 시간을 수정한 다음 Check now를 누르세요.
예기치 않은 업데이트 확인 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 로그를 확인하세요.나중에 Check now를 누르세요. 계속 실패하면 Support 그룹에서 지원 ZIP 만들기…을 눌러 ZIP을 지원팀에 보내세요.
업데이트 피드를 확인할 수 없습니다. 새 AFDIM이 출시되었다면 여기에서 설치 프로그램을 다운로드하세요: https://afdim.com/download/다운로드에서 설치 프로그램을 내려받아 기존 설치 위에 실행하세요.
버전 <version>을 사용할 수 있지만 이 컴퓨터에서는 실행되지 않습니다(CAD 또는 Windows 버전이 지원되지 않음).현재 버전을 계속 사용하세요. 업데이트가 제공되지 않는 경우를 참조하세요.
버전 <version>을 사용할 수 있지만 영구 라이선스는 <date>. Renew updates at afdim.com ("Buy / Renew") to get it; the version you have keeps working까지 출시된 버전을 지원합니다.현재 버전을 유지하거나 라이선스 업데이트를 갱신하세요. 업데이트가 제공되지 않는 경우를 참조하세요.
버전 <version>을 사용할 수 있지만 전용 설치 프로그램으로 설치해야 합니다. 여기에서 다운로드하세요: https://afdim.com/download/다운로드에서 설치 프로그램을 내려받아 기존 설치 위에 실행하세요.
이 설치는 자체 업데이트할 수 없습니다. 모든 사용자용으로 설치되었거나 설치 시 업데이트가 꺼졌거나 폴더가 읽기 전용입니다.컴퓨터 전체 설치를 참조하세요.
버전 <version>을 설치할 수 없습니다. 다시 시도하세요. 계속 실패하면 아래의 “지원 ZIP 만들기”를 눌러 지원팀에 보내세요.Update now를 다시 누르세요. 또 실패하면 Support 그룹에서 지원 ZIP 만들기…을 눌러 ZIP을 지원팀에 보내세요.
새 버전에는 새 사용 약관이 포함되어 있으며 업데이트 전에 읽고 동의해야 합니다.Update now를 누르고 읽었으며 동의합니다를 눌러 약관에 동의하세요.

릴리스에 대한 짧은 요약이 상태 줄 아래에 표시될 수 있습니다.

AFDIM에는 선택할 업데이트 채널이 없습니다. 모든 릴리스는 같은 업데이트 피드를 통해 제공됩니다.

AFDIM은 릴리스를 제안하기 전에 이 컴퓨터에 맞는지 확인합니다. 다른 AutoCAD 버전, 더 최신 Windows 또는 다른 CAD 제품용 빌드는 설치하지 않습니다. 상태 줄에 버전 <version>을 사용할 수 있지만 이 컴퓨터에서는 실행되지 않습니다(CAD 또는 Windows 버전이 지원되지 않음).가 표시됩니다. 현재 버전을 계속 사용하세요.

일부 릴리스는 소프트웨어 내 업데이트로 받을 수 없습니다. 상태 줄에 버전 <version>을 사용할 수 있지만 전용 설치 프로그램으로 설치해야 합니다. 여기에서 다운로드하세요: https://afdim.com/download/가 표시되고 주황색 점이 나타납니다. 다운로드에서 설치 프로그램을 내려받아 현재 설치 위에 실행하세요.

영구 라이선스는 업데이트 기간이 끝날 때까지 출시된 버전에 적용됩니다. Licence 그룹은 이 날짜를 perpetual · updates until <date>로 표시합니다. AFDIM은 해당 날짜 이후에 출시되어 그 라이선스로 실행할 수 없는 버전을 제안하지 않습니다. 상태 줄에는 버전 <version>을 사용할 수 있지만 영구 라이선스는 <date>. Renew updates at afdim.com ("Buy / Renew") to get it; the version you have keeps working까지 출시된 버전을 지원합니다.가 표시되고 주황색 점은 나타나지 않습니다. 이 릴리스를 받으려면 업데이트를 갱신하세요.

예를 들어 설치 프로그램으로 해당 릴리스를 직접 설치해도 실행할 수 없습니다. 문제 해결을 참조하세요.

소프트웨어 내 업데이트는 이전 설치에서 지원했던 AutoCAD 버전을 그대로 지원합니다. 나중에 설치한 AutoCAD 버전을 추가하려면 다운로드의 설치 프로그램을 기존 설치 위에 실행하세요.

다음 경우에는 소프트웨어 내 업데이트가 꺼집니다.

  • /ALLUSERS를 사용해 AFDIM을 전체 사용자용으로 설치함
  • 설치 프로그램에 /NOAUTOUPDATE를 지정함
  • Windows 사용자가 AFDIM 플러그인 폴더에 쓸 수 없음

새 버전이 있으면 상태 줄에 이 설치는 자체 업데이트할 수 없습니다. 모든 사용자용으로 설치되었거나 설치 시 업데이트가 꺼졌거나 폴더가 읽기 전용입니다.가 표시되고 Update now 버튼은 나타나지 않습니다. IT 부서에서 새 설치 프로그램을 실행해 컴퓨터를 업데이트합니다. 배포를 참조하세요.

업데이트는 플러그인만 교체합니다. 설정, 저장한 표준(%APPDATA%\AFDIM) 및 라이선스는 변경되지 않습니다. 최신 설치 프로그램을 기존 설치 위에 실행해도 같습니다.

업데이트 후 AFDIM 리본 탭이 사라졌다면 바이러스 백신이 새 Afdim.dll을 격리했을 수 있습니다. 문제 해결을 참조하세요.

최신 AFDIM_Setup_<version>.exe를 기존 설치 위에 실행하는 방식은 지원되는 업그레이드입니다. 소프트웨어 내 업데이트가 꺼져 있거나 상태 줄에서 설치 프로그램을 내려받으라고 안내할 때 사용하세요. 설치 프로그램이 완료되면 AutoCAD를 다시 시작합니다. 새 버전은 다음 AutoCAD 시작부터 실행됩니다.