עדכונים

AFDIM יכול לעדכן את עצמו מתוך AutoCAD®. הגרסה החדשה מותקנת בזמן ש-AutoCAD פתוח ותופעל בפעם הבאה ש-AutoCAD יתחיל. השינויים בכל גרסה מופיעים בדף הערות גרסה.

העדכונים נמצאים בחלון ההגדרות, בקבוצה Updates שבכרטיסייה מידע על AFDIM. פתחו את החלון באמצעות הלחצן Settings בכרטיסיית הסרט AFDIM, או הקלידו S בהנחיית הבחירה של AFDIM. שמות הכרטיסייה והקבוצה נקבעים לפי שפת הממשק של החלון.

שורת הפקודה אינה מציגה את סטטוס העדכון. השורה היחידה הקשורה לעדכון היא רמז שמוצג לאחר הפעלה שנכשלה. הוא מתואר בחזרה לגרסה הקודמת.

מתי AFDIM בודק

AFDIM בודק אם קיימת גרסה חדשה יותר:

• ברקע בעת הפעלת AutoCAD: לכל היותר פעם ב-24 שעות לאחר בדיקה מוצלחת, ולא לפני שחלפו שעתיים מבדיקה שנכשלה
• פעם אחת בעת פתיחת חלון ההגדרות, אם AFDIM עדיין לא בדק במופע AutoCAD הנוכחי
• בכל פעם שלוחצים על בדיקה כעת

שתי הבדיקות הראשונות מתבצעות רק כאשר בדיקה אוטומטית של עדכונים מסומן. בדיקה כעת אינו תלוי בהגדרה הזאת. בדיקה לעולם אינה חוסמת את AutoCAD. היא מורידה רשימת גרסאות חתומה ואינה שולחת נתוני שרטוט או פרטי רישיון.

הנקודה הכתומה

כאשר יש פעולה שעליכם לבצע, מופיעה נקודה כתומה:

• על הלחצן Settings בכרטיסיית הסרט AFDIM. תיאור הלחצן מציג A newer AFDIM is waiting: see the About tab.
• בכותרת הכרטיסייה מידע על AFDIM
• בתג הגרסה בכותרת חלון ההגדרות. התג מציג אז Version <version> available או See updates. לחצו עליו לפתיחת הכרטיסייה מידע על AFDIM.

הנקודה מופיעה עבור:

• עדכון שאפשר להתקין, לרבות עדכון שמגיע עם תנאי שימוש חדשים
• גרסה שצריך להתקין באמצעות המתקין שלה
• ערוץ עדכונים שנחתם באמצעות מפתח חדש יותר

הנקודה אינה מופיעה עבור שגיאת רשת, דף של שרת proxy, ערוץ עדכונים מיושן בשרת או גרסה שאינה מכוסה ברישיון קבוע. מצבים אלה מוצגים רק בשורת המצב. פתיחת הכרטיסייה מידע על AFDIM אינה מסירה את הנקודה. התקנת הגרסה החדשה מסירה אותה.

בזמן עדכון, התג מציג Downloading <n>% ו-Installing…. לאחר התקנת העדכון, התג מציג העדכון הושלם — הפעילו מחדש את AutoCAD.

התקנת עדכון

1. פתחו את חלון ההגדרות ועברו לכרטיסייה מידע על AFDIM.
2. בקבוצת Updates, לחצו על בדיקה כעת. כשיש עדכון להתקנה, שורת המצב מציגה גרסה <version> זמינה. והלחצן עדכון כעת מופיע. הצגת השינויים פותח את הערות הגרסה, אם הן קיימות.
3. לחצו על עדכון כעת. AFDIM מתקין מיד, ללא שאלה נוספת, בזמן ש-AutoCAD נשאר פתוח. שורת המצב מציגה תחילה מוריד את <version> — <n>%. ואז מתקין את הגרסה החדשה….
4. כאשר שורת המצב מציגה העדכון הושלם. הפעילו מחדש את AutoCAD כדי להשתמש בגרסה החדשה., סגרו את כל חלונות AutoCAD והפעילו את AutoCAD מחדש. הגרסה החדשה תפעל מהפעלה זו.

כאשר עדכון כעת מוצג, החלון מציין מתחת ללחצנים: ההתקנה מתבצעת כש-AutoCAD נשאר פתוח; הגרסה החדשה תפעל בהפעלה הבאה של AutoCAD. ההגדרות שלכם נשמרות. אם הגרסה מגיעה עם תנאי שימוש חדשים, עדכון כעת מבקש מכם לאשר אותם תחילה.

חזרה לגרסה הקודמת

לאחר עדכון מתוך התוכנה, הגרסה שהייתה מותקנת קודם נשארת בדיסק. אם הגרסה החדשה גורמת לבעיה, אפשר לחזור אליה:

1. פתחו את חלון ההגדרות ועברו לכרטיסייה מידע על AFDIM.
2. בקבוצת Updates, לאחר בדיקה כעת, לחצו על Go back to <version>.
3. בחלון שכותרתו Go back to AFDIM <version>? מפורט מה יקרה. לחצו על Go back, או על Cancel כדי להשאיר את הגרסה הנוכחית.
4. שורת המצב מציגה חזרתם לגרסה <version>. סגרו את AutoCAD לחלוטין והפעילו אותו מחדש כדי להשתמש בה. תג הגרסה בכותרת החלון מציג Back on <version> — restart AutoCAD. סגרו את כל חלונות AutoCAD והפעילו אותו מחדש.

מופע AutoCAD הפתוח ממשיך להריץ את הגרסה החדשה עד שתסגרו אותו. ההגדרות והרישיון נשמרים. AFDIM אינו מציע שוב את הגרסה שעזבתם באופן אוטומטי. בדיקה כעת עדיין מוצא אותה, וגרסה חדשה יותר מוצעת כרגיל.

הלחצן מוצג רק כל עוד הגרסה הקודמת נשארה שלמה בדיסק. הוא אינו מוצג לאחר התקנה באמצעות המתקין, כי המתקין מסיר גרסאות ישנות. הוא גם אינו מוצג כשהעדכונים מתוך התוכנה כבויים (ראו התקנות לכל המחשב). אם החזרה נכשלת, שורת המצב מציגה החזרה לגרסה הקודמת נכשלה; הגרסה הנוכחית לא השתנתה. הפרטים מופיעים ביומן. צרו חבילת תמיכה ושלחו אותה לתמיכה.

כאשר הפעלה נכשלת בגרסה שהותקנה בעדכון ועדיין לא השלימה הפעלה ללא שגיאות, שורת הפקודה מפנה לכאן:

[AFDIM] גרסה <version> הותקנה בעדכון האחרון ועדיין לא השלימה ריצה. אם השגיאה החלה בעקבות העדכון: הגדרות > מידע על AFDIM > חזרה אל <previous>.

<version> היא הגרסה שהעדכון התקין. <previous> היא הגרסה שאפשר לחזור אליה. השורה מפסיקה להופיע לאחר שהפעלה מסתיימת ללא שגיאות. שום מידע על החזרה אינו נשלח לשרת.

תנאי שימוש חדשים

גרסה עשויה להגיע עם נוסח חדש של תנאי השימוש. שורת המצב מציגה אז גרסה <version> is זמינה with new terms of use: press "עדכון כעת" to read and accept them first.

לחיצה על עדכון כעת פותחת תחילה חלון שכותרתו גרסה <version> כוללת תנאי שימוש חדשים. בחלון מופיעה כתובת התנאים החדשים, שאפשר להעתיק.

לחצן	פעולה
Read the terms	פותח את התנאים בדפדפן ואז מבקש אישור שוב.
קראתי ואני מסכים	מאשר את התנאים ומתקין את העדכון.
I do not agree	דוחה את התנאים. שום דבר אינו מותקן והגרסה הנוכחית ממשיכה לפעול.

לחיצה על Esc או סגירת החלון זהות לבחירה ב-I do not agree. אפשר ללחוץ שוב על עדכון כעת בהמשך.

גרסה שאינה משנה את התנאים אינה מציגה בקשה לאישור.

אם הגרסה מגיעה עם תנאים חדשים שטרם פורסמו, AFDIM אינו מתקין אותה. שורת המצב מציגה גרסה <version> זמינה עם תנאי שימוש חדשים שעדיין לא פורסמו — עדיין אי אפשר להתקין אותה; פנו לתמיכה. והלחצן עדכון כעת אינו מוצג. ייתכן שיופיע גם חלון שכותרתו גרסה <version> כוללת תנאים חדשים שעדיין לא פורסמו. הוא מציג אי אפשר להתקין אותו עד שהדבר ייפתר. הגרסה שברשותכם ממשיכה לפעול; פנו לתמיכה. לחצו על Close. הגרסה הנוכחית ממשיכה לפעול.

הודעות שורת המצב

קבוצת Updates מציגה שורת מצב אחת. היא מופיעה בשפת הממשק של חלון ההגדרות. טקסט שטרם תורגם מופיע באנגלית.

שורת מצב	מה לעשות
מחפש עדכונים…	המתינו. הבדיקה פועלת ברקע.
גרסה נוכחית: <version>.	לא בוצעה בדיקה במופע AutoCAD הנוכחי. לחצו על בדיקה כעת.
ברשותכם הגרסה העדכנית ביותר (<version>).	אין צורך בפעולה.
גרסה <version> זמינה.	לחצו על עדכון כעת. כשהגרסה מסומנת כחובה, השורה מסתיימת ב-(עדכון זה חובה.).
גרסה <version> is זמינה with new terms of use: press "עדכון כעת" to read and accept them first.	לחצו על עדכון כעת. ראו תנאי שימוש חדשים.
גרסה <version> זמינה עם תנאי שימוש חדשים שעדיין לא פורסמו — עדיין אי אפשר להתקין אותה; פנו לתמיכה.	פנו לתמיכה. הלחצן עדכון כעת אינו מוצג. הגרסה הנוכחית ממשיכה לפעול. ראו תנאי שימוש חדשים.
מוריד את <version> — <n>%. או מתקין את הגרסה החדשה…	המתינו. AutoCAD נשאר פתוח.
העדכון הושלם. הפעילו מחדש את AutoCAD כדי להשתמש בגרסה החדשה.	סגרו את כל חלונות AutoCAD והפעילו אותו מחדש.
חזרתם לגרסה <version>. סגרו את AutoCAD לחלוטין והפעילו אותו מחדש כדי להשתמש בה.	סגרו את כל חלונות AutoCAD והפעילו אותו מחדש. ראו חזרה לגרסה הקודמת.
החזרה לגרסה הקודמת נכשלה; הגרסה הנוכחית לא השתנתה. הפרטים מופיעים ביומן.	לחצו על יצירת חבילת תמיכה… בקבוצת תמיכה ושלחו את הקובץ לתמיכה.
לא ניתן להגיע לשרת העדכונים. בדקו את חיבור הרשת ונסו שוב.	בדקו את חיבור האינטרנט או את שרת ה-proxy ולחצו שוב על בדיקה כעת.
שרת העדכונים החזיר נתונים שלא ניתן לקרוא. נסו שוב מאוחר יותר.	לחצו על בדיקה כעת מאוחר יותר.
מקור העדכונים בשרת אינו מעודכן, לכן לא ניתן היה לבדוק. נסו שוב מאוחר יותר.	לחצו על בדיקה כעת מאוחר יותר.
התאריך והשעה במחשב זה מוקדמים מאלה שבשרת העדכונים. תקנו אותם ונסו שוב.	תקנו את התאריך והשעה ב-Windows ואז לחצו על בדיקה כעת.
בדיקת העדכונים נכשלה באופן בלתי צפוי; הפרטים ביומן.	לחצו על בדיקה כעת מאוחר יותר. אם הכשל חוזר, לחצו על יצירת חבילת תמיכה… בקבוצת תמיכה ושלחו את הקובץ לתמיכה.
לא ניתן לאמת את מקור העדכונים. אם הופצה גרסה חדשה של AFDIM, הורידו את תוכנית ההתקנה שלה מ- https://afdim.com/download/	הורידו את המתקין מדף הורדה והפעילו אותו מעל ההתקנה הנוכחית.
גרסה <version> זמינה, אך אינה פועלת במחשב זה (גרסת CAD או Windows שאינה נתמכת).	המשיכו להשתמש בגרסה הנוכחית. ראו מתי עדכון אינו מוצע.
גרסה <version> זמינה, אך הרישיון התמידי שלכם מכסה גרסאות שהופצו עד <date>. Renew updates at afdim.com ("קנייה / חידוש") to get it; the version you have keeps working.	המשיכו להשתמש בגרסה הנוכחית או חדשו את העדכונים של הרישיון. ראו מתי עדכון אינו מוצע.
גרסה <version> זמינה, אך יש להתקין אותה באמצעות תוכנית ההתקנה שלה. הורידו אותה מ- https://afdim.com/download/	הורידו את המתקין מדף הורדה והפעילו אותו מעל ההתקנה הנוכחית.
התקנה זו אינה יכולה לעדכן את עצמה: היא הותקנה לכל המשתמשים, העדכונים כובו בזמן ההתקנה או שהתיקייה שלה מוגנת לכתיבה.	ראו התקנות לכל המחשב.
לא ניתן להתקין את גרסה <version>. נסו שוב; אם ההתקנה נכשלת שוב, לחצו למטה על "יצירת חבילת תמיכה" ושלחו אותה לתמיכה.	לחצו שוב על עדכון כעת. אם נכשל שוב, לחצו על יצירת חבילת תמיכה… בקבוצת תמיכה ושלחו את הקובץ לתמיכה.
הגרסה החדשה כוללת תנאי שימוש חדשים, שיש לקרוא ולאשר לפני העדכון.	לחצו על עדכון כעת ואשרו את התנאים באמצעות קראתי ואני מסכים.

ייתכן שיוצג סיכום קצר של הגרסה מתחת לשורת המצב.

ערוץ עדכונים

אין ערוץ עדכונים שאפשר לבחור. כל הגרסאות מופצות באותו ערוץ עדכונים.

מתי עדכון אינו מוצע

לפני הצעת גרסה, AFDIM בודק אם היא מתאימה למחשב הזה. AFDIM אינו מתקין גרסה שנבנתה עבור גרסת AutoCAD אחרת, עבור Windows חדש יותר או עבור מוצר CAD אחר. שורת המצב מציגה אז גרסה <version> זמינה, אך אינה פועלת במחשב זה (גרסת CAD או Windows שאינה נתמכת). המשיכו לעבוד עם הגרסה הנוכחית.

אי אפשר להגיע לחלק מהגרסאות באמצעות עדכון מתוך התוכנה. שורת המצב מציגה אז גרסה <version> זמינה, אך יש להתקין אותה באמצעות תוכנית ההתקנה שלה. הורידו אותה מ- https://afdim.com/download/, והנקודה הכתומה מופיעה. הורידו את המתקין מדף הורדה והפעילו אותו מעל ההתקנה הנוכחית.

רישיון קבוע מכסה את הגרסאות שפורסמו עד לסיום תקופת העדכונים שלו. קבוצת Licence מציגה את התאריך בתבנית perpetual · updates until <date>. AFDIM אינו מציע גרסה שפורסמה לאחר תאריך זה, מפני שהיא לא תפעל עם הרישיון. שורת המצב מציגה גרסה <version> זמינה, אך הרישיון התמידי שלכם מכסה גרסאות שהופצו עד <date>. Renew updates at afdim.com ("קנייה / חידוש") to get it; the version you have keeps working., ללא נקודה כתומה. לקבלת הגרסה, חדשו את העדכונים.

אם תתקינו בכל זאת גרסה כזאת, למשל באמצעות המתקין שלה, היא לא תפעל. ראו פתרון בעיות.

עדכון מתוך התוכנה משאיר את גרסאות AutoCAD שההתקנה הקודמת תמכה בהן. כדי להוסיף גרסת AutoCAD שהתקנתם מאוחר יותר, הפעילו מעל ההתקנה את המתקין מדף הורדה.

התקנות לכל המחשב

עדכונים מתוך התוכנה כבויים כאשר:

• AFDIM הותקן לכל המשתמשים (/ALLUSERS)
• המתקין הופעל עם /NOAUTOUPDATE
• למשתמש Windows אין הרשאה לכתוב לתיקיית התוסף של AFDIM

כאשר יש גרסה חדשה יותר, שורת המצב מציגה התקנה זו אינה יכולה לעדכן את עצמה: היא הותקנה לכל המשתמשים, העדכונים כובו בזמן ההתקנה או שהתיקייה שלה מוגנת לכתיבה. והלחצן עדכון כעת אינו מוצג. מחלקת ה-IT שלכם מעדכנת מחשבים אלה באמצעות המתקין החדש. ראו פריסה.

מה עדכון שומר

העדכון מחליף את התוסף בלבד. ההגדרות והתקנים השמורים שלכם (%APPDATA%\AFDIM) והרישיון אינם משתנים. כך גם כאשר מפעילים מתקין חדש מעל התקנה קיימת.

אם כרטיסיית הסרט AFDIM חסרה לאחר עדכון, ייתכן שתוכנת אנטי־וירוס העבירה להסגר את Afdim.dll החדש. ראו פתרון בעיות.

עדכון באמצעות המתקין

הפעלת AFDIM_Setup_<version>.exe חדש יותר מעל התקנה קיימת היא דרך עדכון נתמכת. השתמשו בה כשהעדכונים מתוך התוכנה כבויים או כששורת המצב מבקשת להוריד את המתקין. לאחר שהמתקין מסתיים, הפעילו מחדש את AutoCAD. הגרסה החדשה תפעל בהפעלה הבאה.