Il comando AFDIM

AFDIM aggiunge un comando ad AutoCAD®, AFDIM, e una scheda ribbon AFDIM con 2 pulsanti. I nomi dei pulsanti restano in inglese in tutte le lingue. Le descrizioni seguono la lingua di AFDIM.

Pulsante ribbon	Funzione
Dimension	Esegue AFDIM.
Settings	Apre la finestra delle impostazioni. Un punto arancione sul pulsante indica che devi intervenire su un aggiornamento; vedi Aggiornamenti.

La finestra delle impostazioni non ha un comando proprio. Aprila con il pulsante Settings oppure digita S alla richiesta di selezione di AFDIM.

Tutto il resto

Tutto il resto si trova nella scheda Informazioni della finestra delle impostazioni. Le altre schede contengono le opzioni di quotatura; vedi Impostazioni.

Attività	Nella scheda Informazioni	Vedi
Controllare o installare un aggiornamento	Gruppo Aggiornamenti: Controlla ora, Aggiorna ora	Aggiornamenti
Tornare alla versione precedente a un aggiornamento	Gruppo Aggiornamenti: Torna a <version>, visibile solo dopo un aggiornamento nell’app	Aggiornamenti
Avviare una prova, inserire una chiave, richiedere o caricare una licenza, acquistare o rinnovare	Gruppo Licenza: Avvia prova di 7 giorni, Inserisci chiave di licenza…, Richiedi licenza, Carica licenza…, Acquista / Rinnova	Attivare una licenza, Avviare una prova di 7 giorni
Spostare la chiave di licenza su un altro computer	Sposta la licenza su un altro computer…	Spostare su un altro computer
Creare un pacchetto di assistenza o esportare la geometria dell’ultima esecuzione	Gruppo Assistenza: Crea ZIP di assistenza…, Esporta la geometria dell’ultima esecuzione…	Pacchetto di assistenza
Disinstallare AFDIM	Gruppo Rimuovi AFDIM: Rimuovi AFDIM da questo computer…	Disinstallare

Finestre e riga di comando

Ogni domanda di AFDIM appare in una finestra con pulsanti nella lingua della finestra delle impostazioni. Chiudere una finestra o premere Esc equivale al pulsante Annulla o Rifiuta. Non viene scritto né installato nulla.

L’elenco delle lingue è a discesa, all’estremità destra dell’intestazione della finestra. Contiene 56 lingue, ciascuna con il proprio nome, per esempio “Deutsch” o “日本語”. È ordinato dalla A alla Z secondo il nome inglese e non mostra bandiere.

Una nuova installazione si avvia in inglese, oppure in vietnamita se Windows è configurato per il Vietnam (lingua di visualizzazione, formato regionale o paese). La lingua scelta si applica alla finestra delle impostazioni, a ogni finestra di avviso e ai messaggi della riga di comando. Il testo non ancora tradotto appare in inglese. Le traduzioni diverse dall’inglese e dal vietnamita sono bozze. La lingua cambia solo i testi all’interno di AFDIM.

Le etichette dei pulsanti e delle finestre seguono la lingua di AFDIM. Per esempio, in italiano la scheda About è Informazioni, Avvia prova di 7 giorni è Avvia prova di 7 giorni e Activate è Attiva. Anche le unità e gli stati della licenza vengono tradotti.

La barra del titolo della finestra delle impostazioni mostra AFDIM Settings in tutte le lingue.

Ogni messaggio stampato da AFDIM nella riga di comando inizia con [AFDIM]. Questa pagina riporta i messaggi italiani. L’unica parola chiave nella riga di comando è Setting, alla richiesta di selezione di AFDIM, in tutte le lingue.

AFDIM

AFDIM aggiunge quote a un pezzo. Per il flusso di lavoro completo, vedi Avvio rapido.

I file di programma non sono integri

Prima di ogni altra operazione, anche prima di controllare la licenza, AFDIM verifica che i suoi file di programma siano quelli inclusi nella versione. Se non lo sono, non disegna nulla, stampa una riga e apre una finestra. AutoCAD resta aperto.

Riga di comando	Finestra	Cosa fare
[AFDIM] Impossibile eseguire: i file di AFDIM su questo computer non sono integri. Reinstallare AFDIM da afdim.com.	AFDIM deve essere reinstallato, con Apri la pagina di download e Chiudi	Un file del programma è danneggiato, modificato o mancante, oppure nella cartella si trova una DLL o EXE non inclusa in AFDIM. Reinstalla AFDIM da Download.
[AFDIM] Impossibile eseguire: un altro programma sta usando i file di AFDIM. Eseguire di nuovo AFDIM.	AFDIM non è riuscito a controllare i file del programma, con Chiudi	Un altro programma, spesso una scansione antivirus, sta usando i file. Esegui di nuovo AFDIM.

Vedi AFDIM deve essere reinstallato.

Senza una licenza valida

AFDIM non viene eseguito. La riga di comando stampa una riga:

[AFDIM] Impossibile eseguire: <reason> Attivarla in Impostazioni > Informazioni.

<reason> indica il motivo. In una nuova installazione è AFDIM non è attivato.. Altri esempi sono la licenza è scaduta. e questa versione è stata rilasciata dopo il periodo di aggiornamento della licenza. L’ultimo caso riguarda una licenza perpetua e una versione pubblicata dopo la fine degli aggiornamenti; vedi Rinnovare gli aggiornamenti di una licenza perpetua. Risoluzione dei problemi elenca tutti i motivi.

Una finestra mostra lo stato della licenza e cosa fare. Su un computer che non ha mai avuto una licenza, si intitola Benvenuto in AFDIM e offre la prova gratuita di 7 giorni. Altrimenti si intitola AFDIM non è attivato. I pulsanti sono in quest’ordine:

Pulsante	Funzione
Avvia prova di 7 giorni	È disattivato se il computer ha già usato la prova di 7 giorni. In tal caso Attiva è evidenziato. Vedi Avviare una prova di 7 giorni.
Attiva	Apre la finestra delle impostazioni nella scheda Informazioni. Vedi Attivare una licenza.
Acquista / Rinnova	Apre nel browser l’indirizzo di rinnovo scritto nella licenza. Se non è indicato, apre la Pagina delle licenze, afdim.com/account/.
Chiudi	Chiude la finestra.

Non è possibile leggere il file delle impostazioni

AFDIM conserva le impostazioni in %APPDATA%\AFDIM\settings.json. 2 condizioni possono impedirne la lettura:

• Il file è danneggiato. AFDIM ne conserva una copia come settings.json.corrupt e ripristina le impostazioni predefinite. La volta successiva che apri la finestra delle impostazioni o esegui AFDIM, una finestra Le impostazioni di AFDIM sono state ripristinate ai valori predefiniti informa del problema e mostra la posizione del file danneggiato. Se esiste un salvataggio precedente, indica anche settings.json.bak nella stessa cartella. La finestra ricompare finché non premi OK. Poi apri le impostazioni e reimposta layer delle quote, tolleranze e modelli prima di continuare a quotare.
• Un altro programma sta usando il file. La finestra delle impostazioni non si apre. Una finestra Impossibile aprire le impostazioni lo segnala. Anche AFDIM non viene eseguito e stampa:

[AFDIM] Impossibile eseguire: un altro programma sta usando il file delle impostazioni e non è stato possibile leggerlo. Le impostazioni sono intatte; riprovare tra poco.

Le impostazioni non cambiano. Riprova tra poco.

Richiesta di selezione

Se al momento dell’avvio di AFDIM ci sono già oggetti selezionati, li usa senza chiedere altro. Altrimenti mostra:

Selezionare il pezzo da quotare oppure [Setting]

Quando AutoCAD moltiplica le misure lineari (DIMLFAC è diverso da 1), la richiesta inizia con un avviso:

(! DIMLFAC = <value>: le misure saranno scalate) Selezionare il pezzo da quotare oppure [Setting]

<value> è il fattore applicato da AutoCAD alle misure nello spazio corrente.

Opzione	Funzione
(selezione)	Seleziona il pezzo con una finestra o facendo clic, poi premi Enter.
Setting	Digita S e premi Enter, oppure fai clic su Setting. Apre la finestra delle impostazioni. Quando la chiudi, torni alla richiesta di selezione.

La selezione accetta LINE, ARC, CIRCLE, ELLIPSE, LWPOLYLINE, POLYLINE, SPLINE, INSERT e REGION.

Selezione in un layout

In una scheda Layout puoi selezionare normalmente gli oggetti disegnati direttamente sul foglio. Se ti trovi sul foglio, AFDIM non seleziona attraverso una finestra gli oggetti dello spazio modello.

Per quotare un pezzo dentro una finestra, fai doppio clic al suo interno per attivarla, poi esegui AFDIM. In una finestra attiva, AFDIM opera nello spazio modello. Se DIMSCALE è 0, AFDIM usa la scala della finestra.

Se sei sul foglio, fuori da tutte le finestre, e non hai selezionato nulla, la riga di comando mostra:

[AFDIM] Nessun elemento selezionato. Se il pezzo si trova in una finestra, fare doppio clic al suo interno ed eseguire di nuovo AFDIM.

Segui il messaggio. AFDIM non stampa questa riga dopo Esc, nella scheda Modello o in una finestra attiva. In quei casi, una selezione vuota termina il comando senza messaggi.

Annullare un’esecuzione

Premi Esc mentre AFDIM lavora per interromperlo. Non viene scritto nulla e la riga di comando dice:

[AFDIM] Annullato (ESC). Il disegno non è stato modificato.

Un disegno grande può richiedere tempo. Se l’esecuzione supera 3 secondi, AFDIM lo segnala una volta:

[AFDIM] Disegno grande, elaborazione in corso... Premere ESC per annullare.

Se la licenza cambia durante un’esecuzione

AFDIM ricontrolla la licenza mentre lavora e prima di scrivere. Se il controllo fallisce, l’intera esecuzione viene annullata e il disegno non cambia. La riga di comando indica il caso:

Messaggio	Significato e cosa fare
[AFDIM] Impossibile confermare la licenza durante l’esecuzione. Il risultato è stato scartato; eseguire di nuovo AFDIM.	Non è stato possibile confermare la licenza mentre AFDIM lavorava, per esempio perché un altro programma usava il file della licenza o perché era appena stato sostituito da un rinnovo. La licenza ora è valida: esegui di nuovo AFDIM.
[AFDIM] La licenza non è più valida. Non è stato scritto nulla.	La licenza ha smesso di essere valida durante l’esecuzione, per esempio perché è scaduta. Vedi AFDIM non viene eseguito.
[AFDIM] La licenza non è più valida. Il risultato di questa esecuzione è stato scartato.	È lo stesso caso, rilevato appena prima di salvare le quote nel disegno.

Messaggi della riga di comando

La riga di comando riporta solo i risultati e le informazioni su cui potrebbe essere necessario intervenire.

Ogni esecuzione stampa una riga di risultato:

Messaggio	Significato
[AFDIM] Scritte <n> quote + <m> richiami sul layer "<layer>".	AFDIM ha scritto <n> quote e <m> richiami sul layer <layer>.
[AFDIM] Non è stata prodotta alcuna quota.	AFDIM non ha scritto quote, richiami o linee d’asse. Vedi Risoluzione dei problemi.

Queste righe appaiono solo nei casi indicati:

Messaggio	Significato e cosa fare
[AFDIM] AVVISO: non è stato trovato alcun contorno CHIUSO. Di solito alcune linee non si incontrano (ingrandire gli angoli oppure unirle con JOIN/PEDIT). Se si è certi che sia chiuso, inviarlo all’assistenza: Impostazioni > Informazioni > Assistenza > Esporta la geometria dell’ultima esecuzione.	AFDIM non ha trovato un profilo chiuso, di solito perché alcune curve non si incontrano. Ingrandisci gli angoli o unisci le curve con JOIN o PEDIT. Se il profilo è chiuso, invia il pezzo all’assistenza: Settings › Informazioni › Esporta la geometria dell’ultima esecuzione…. Vedi Pacchetto di assistenza.
[AFDIM] AVVISO: sono stati selezionati <n> pezzi separati; è stato quotato solo quello PIÙ GRANDE.	Hai selezionato <n> pezzi separati; AFDIM ha quotato solo il più grande. La riga indica larghezza × altezza, in unità di disegno, di fino a 3 pezzi esclusi. (+<more>) indica gli altri pezzi esclusi e appare solo se sono più di 3. Esegui AFDIM una volta per pezzo.
[AFDIM] Il layer "<layer>" è <value>, quindi le quote appena scritte NON SONO VISIBILI. Attivarlo con il comando LAYER.	Il layer delle nuove quote è disattivato, quindi non puoi vederle. Se è congelato, la riga riporta FROZEN invece di OFF. AFDIM non attiva i layer. Attivalo o scongelalo con LAYER.
[AFDIM] AVVISO: <n> fase/i di analisi non riuscita/e; potrebbero MANCARE delle quote.	<n> fasi di analisi non sono riuscite e potrebbero mancare quote. Invia il pezzo all’assistenza: Settings › Informazioni › Esporta la geometria dell’ultima esecuzione…. Vedi Pacchetto di assistenza.
[AFDIM] AVVISO: <n> scrittura/e di quote/richiami non riuscita/e; potrebbero MANCARE delle quote.	AutoCAD ha rifiutato la scrittura di <n> quote o richiami, quindi alcuni potrebbero mancare. Invia il pezzo all’assistenza con un’esportazione della geometria e un pacchetto di assistenza.
[AFDIM] ERRORE: {0} si è interrotto a metà ({1}: {2}).	L’esecuzione si è interrotta per un errore inatteso. {1} è il tipo di errore e {2} il messaggio. Non è stato scritto nulla. Invia all’assistenza un pacchetto: Settings › Informazioni › Crea ZIP di assistenza….
[AFDIM] La versione <version> è stata installata con l’ultimo aggiornamento e non ha ancora completato un’esecuzione. Se il problema è iniziato con l’aggiornamento: Impostazioni > Informazioni > Torna a <previous>.	Questa riga segue una delle 3 righe precedenti. Appare se un aggiornamento nell’app ha installato <version>, nessuna esecuzione è terminata senza errori da allora e c’è una versione precedente disponibile. Se il problema è iniziato con l’aggiornamento, torna a <previous>; vedi Aggiornamenti.
[AFDIM] Layer delle quote "<layer>" creato — <reason>.	Questa esecuzione ha creato il layer <layer> perché mancava nel disegno. <reason> è il layer scelto (assente da questo disegno; ricreato con le impostazioni salvate). AFDIM lo ha creato con l’aspetto salvato nelle impostazioni.
[AFDIM] Linee d’asse disegnate sul layer "<layer>" (appena creato) — <reason>.	Questa esecuzione ha creato il layer delle linee d’asse <layer>. <reason> spiega perché: AFDIM ha ricreato il layer scelto nelle impostazioni oppure ha creato AFDIM_CENTER perché il layer desiderato produrrebbe linee d’asse continue. In quest’ultimo caso, <reason> indica il layer desiderato, per esempio la variabile CENTERLAYER ("0") non ha un tipo di linea tratteggiato per la linea d’asse. Vedi Impostazioni.
[AFDIM] Ignorati <n> oggetti che non sono linee o curve (<kinds>).	<n> oggetti selezionati non sono curve di disegno e sono stati ignorati. <kinds> elenca fino a 4 tipi di oggetto con il relativo conteggio, per esempio TEXT x3; termina con ... se ci sono altri tipi.
[AFDIM] Ignorata/e <n> linea/e non appartenente/i a un contorno chiuso (non quotata/e).	<n> curve non fanno parte di un profilo chiuso e non sono state quotate.
[AFDIM] Ignorati <n> oggetti la cui geometria non era leggibile.	AFDIM non è riuscito a leggere la geometria di <n> oggetti e li ha ignorati.
[AFDIM] Ignorati <n> elemento/i nei blocchi/regioni che non è stato possibile esplodere.	AFDIM non ha potuto scomporre <n> elementi dentro un blocco o una regione e li ha ignorati. Il disegno non cambia.
[AFDIM] <n> linea/e continua/e su un layer di piega è/sono stata/e interpretata/e come linee di piega, non come contorno.	AFDIM ha letto <n> linee continue su un layer di piega come linee di piega, non come parte del profilo.
[AFDIM] La selezione è troppo ampia o i blocchi/regioni sono annidati troppo profondamente. Arresto prima della quotatura: il contorno sarebbe incompleto. Selezionare meno elementi o ridurre l’annidamento dei blocchi.	La selezione contiene troppe curve oppure un blocco o una regione è annidato troppo profondamente. AFDIM si è fermato prima di quotare e non ha scritto nulla. Seleziona meno oggetti o riduci l’annidamento dei blocchi.
[AFDIM] Nessun contorno CHIUSO da quotare.	Non c’è un profilo chiuso da quotare. Vedi Risoluzione dei problemi.
[AFDIM] Impossibile creare un contorno dalle linee selezionate.	AFDIM non è riuscito a creare un profilo dalle curve selezionate. Vedi Risoluzione dei problemi.
[AFDIM] Nessun elemento selezionato. Se il pezzo si trova in una finestra, fare doppio clic al suo interno ed eseguire di nuovo AFDIM.	Ti trovi in un Layout, fuori da tutte le finestre, e la selezione è vuota. Vedi Selezione in un layout.
[AFDIM] QLEADER: <settings>	AFDIM disegna i richiami con QLEADER perché Disegna i richiami con: è impostato su QLEADER (segue le impostazioni proprie del disegno). La riga indica da dove provengono le impostazioni QLEADER e i valori usati da AFDIM: tipo di linea direttrice, attacco, freccia, larghezza del testo e cornice. Questa riga è in inglese in tutte le lingue.

Messaggi sulle unità di disegno

AFDIM funziona in millimetri o pollici. L’unità viene da Settings › Generale › Quotatura › Unità del disegno:. Il valore predefinito è Automatiche (dal disegno corrente). Le altre scelte sono Millimetri (mm) e Pollici. La scelta dice ad AFDIM come leggere i numeri del disegno; non lo modifica né lo ridimensiona. Si applica a tutti i disegni perché AFDIM la salva nel file delle impostazioni, non nel disegno. Vedi Impostazioni.

Con Automatico, AFDIM legge la variabile INSUNITS e l’altezza del testo di quota, sul foglio e dopo DIMSCALE o la scala annotativa. Se l’unità è chiara, non stampa nulla. Un disegno in millimetri o pollici configurato correttamente non riceve messaggi sulle unità.

Anche un disegno in millimetri creato da acad.dwt, con INSUNITS ancora impostata su pollici, non riceve messaggi se il testo di quota è alto almeno 1 unità. AFDIM lo legge come millimetri. Se lavori con disegni sia in millimetri sia in pollici, mantieni Automatico.

Nei casi seguenti AFDIM stampa un messaggio prima di analizzare il pezzo. Lo stampa una volta per ogni disegno nella sessione AutoCAD e lo ripete solo se la situazione cambia.

Messaggio	Quando appare e cosa fare
[AFDIM] Il disegno non dichiara alcuna unità; AFDIM usa i pollici in base alla scala del testo DIM. Controllare Impostazioni > Unità del disegno.	INSUNITS indica “senza unità” e il testo di quota è alto meno di 1 unità anche dopo DIMSCALE o la scala annotativa. AFDIM legge il disegno in pollici. Se il pezzo è in pollici non serve intervenire; se è in millimetri seleziona Millimetri (mm).
[AFDIM] Unità del disegno non chiara: testo DIM alto <h>, <h2> dopo la scala; AFDIM usa millimetri. Se il pezzo è disegnato in pollici, selezionare Pollici in Impostazioni > Unità del disegno.	INSUNITS indica “senza unità” o pollici. Sul foglio il testo è alto meno di 1 unità (<h>), ma dopo la scala è alto almeno 1 (<h2>). Può accadere in un disegno in millimetri creato da un modello con testo in pollici. AFDIM usa millimetri. Se il pezzo è in pollici seleziona Pollici; se è in millimetri scegli Millimetri (mm) per fermare il messaggio.
AFDIM supporta millimetri e pollici; questa altra unità dichiarata viene elaborata come millimetri. Selezionare l’unità corretta in Impostazioni > Unità del disegno.	INSUNITS dichiara un’altra unità, per esempio metri o piedi. AFDIM elabora il disegno come millimetri; supporta solo millimetri e pollici. Se il pezzo è in una di queste unità, selezionala.
Le impostazioni forzano i pollici, ma il disegno sembra in millimetri. Se non è corretto, selezionare Automatico in Impostazioni > Unità del disegno.	Hai selezionato Pollici, ma la lettura automatica del disegno indica millimetri. AFDIM usa i pollici scelti. Se non è corretto, scegli Automatiche (dal disegno corrente).
Le impostazioni forzano i millimetri, ma il disegno sembra in pollici. Se non è corretto, selezionare Automatico in Impostazioni > Unità del disegno.	Hai selezionato Millimetri (mm), ma la lettura automatica del disegno indica pollici. AFDIM usa i millimetri scelti. Se non è corretto, scegli Automatiche (dal disegno corrente).

AFDIM stampa <h> e <h2> in unità di disegno con un massimo di 3 decimali.

Nel messaggio <h> indica l’altezza del testo sul foglio e <h2> l’altezza dopo la scala. <h> è il valore prima della scala e <h> non indica il valore dopo la scala.