Rinnovare

La prova, la licenza trimestrale (3 mesi) e quella annuale hanno una data di scadenza. Un nuovo acquisto trimestrale o annuale fornisce una nuova chiave di licenza. Usa quella vecchia fino alla scadenza, poi attiva la nuova chiave. Una licenza emessa come file richiede una richiesta separata all’assistenza.

Una licenza perpetua non scade mai. Per una licenza perpetua rinnovi gli aggiornamenti: consulta Rinnovare gli aggiornamenti di una licenza perpetua.

Vedere la data di scadenza

Fai clic su Settings nella scheda AFDIM della barra multifunzione e apri la scheda Informazioni. Il gruppo Licenza mostra il piano e una data nel formato dd/MM/yyyy:

• Per una licenza annuale, la riga appare come annuale · scade il 31/12/2026.
• Per una licenza perpetua, la riga mostra la fine degli aggiornamenti, per esempio perpetua · aggiornamenti fino al 03/10/2027.

Le licenze trimestrali e annuali non si rinnovano automaticamente. Per continuare a usare AFDIM dopo la data di scadenza, rinnova la licenza come descritto di seguito.

Rinnovare una chiave di licenza

Per le licenze trimestrali e annuali, il nuovo acquisto non prolunga la vecchia chiave. Non servono un codice di richiesta né un’email all’assistenza:

1. Apri la Pagina Licenza oppure fai clic su Acquista / Rinnova in AFDIM. Scegli Rinnovo della mia licenza o dei suoi aggiornamenti e il piano trimestrale o annuale.
2. Paga tramite il modulo di Paddle. I prezzi escludono le imposte; il modulo aggiunge quelle previste nel tuo Paese e mostra il totale prima del pagamento.
3. Dopo che Paddle ha confermato il pagamento, ricevi automaticamente una nuova chiave di licenza via email. Conservala fino alla scadenza della vecchia chiave.
4. Dopo la scadenza della vecchia chiave, usa Inserisci chiave di licenza… nella scheda Informazioni per attivare quella nuova. Il suo periodo decorre dalla prima attivazione.

Non inserire la nuova chiave in anticipo: il suo periodo inizierebbe subito e sostituirebbe la licenza installata sul computer. Conserva la vecchia chiave e l’email con la ricevuta. Il disegno e le impostazioni rimangono.

Se la chiave non arriva, controlla la cartella della posta indesiderata e contatta support@afdim.com indicando il numero d’ordine Paddle. La verifica dei rinnovi eseguita da AFDIM in background non passa automaticamente a una chiave appena acquistata.

Rinnovare un file di licenza

1. In AutoCAD, fai clic su Acquista / Rinnova. Il pulsante si trova nella scheda Informazioni e nella finestra AFDIM non è attivato. Il browser apre la Pagina Licenza con una richiesta del computer già inserita, il rinnovo selezionato e il tuo piano scelto. Puoi anche fare clic su Richiedi licenza per ottenere il codice e incollarlo nella pagina.
2. Paga con il pulsante sotto il piano. Il modulo di Paddle si apre sopra la pagina e, dopo il pagamento, viene inserito il numero d’ordine.
3. Invia l’email preparata dalla pagina.
4. La nuova licenza viene emessa entro 3 giorni lavorativi.
5. AFDIM recupera automaticamente la licenza su questo computer quando AutoCAD è aperto e online. Una finestra intitolata La licenza AFDIM è arrivata te lo comunica.
6. Se AFDIM non recupera la licenza, carica il file license.json ricevuto con Carica licenza… nella scheda Informazioni. Consulta Attivare una licenza.

Il nuovo file entra in vigore appena viene caricato. Puoi caricarlo prima della scadenza della vecchia licenza. Non occorre reinstallare AFDIM e le impostazioni rimangono.

Rinnovare gli aggiornamenti di una licenza perpetua

Una licenza perpetua non scade mai, ma copre soltanto le versioni di AFDIM rilasciate entro la fine del periodo di aggiornamento. Gli aggiornamenti terminano 12 mesi dopo l’acquisto. Il gruppo Licenza mostra la data, per esempio perpetua · aggiornamenti fino al 03/10/2027. L’assistenza dura quanto il periodo di aggiornamento.

Il rinnovo aggiunge 12 mesi (365 giorni) di aggiornamenti e assistenza. Se la data di fine corrente non è ancora trascorsa, i 365 giorni si aggiungono a partire da quella data: rinnovando in anticipo non perdi giorni. Se è già trascorsa, i 365 giorni decorrono dal rinnovo pagato. Rinnovare gli aggiornamenti non ripristina né prolunga l’unico spostamento autonomo della licenza disponibile soltanto nei primi 365 giorni dopo l’acquisto.

Devi rinnovare soltanto per usare una versione rilasciata dopo quella data. Autodesk pubblica una nuova versione di AutoCAD ogni anno, e una nuova versione di AutoCAD può richiedere una versione più recente di AFDIM. Rinnova prima di aggiornare AutoCAD.

1. In AutoCAD, fai clic su Acquista / Rinnova nella scheda Informazioni. Il browser apre la Pagina Licenza con il rinnovo selezionato e il piano Perpetua: altri 12 mesi di aggiornamenti.
2. Prima di aprire il modulo di pagamento, inserisci la chiave della licenza perpetua esistente nel campo di verifica su afdim.com. Il sito invia la chiave soltanto ad api.afdim.com. Paddle riceve un riferimento utilizzabile una sola volta, non la chiave.
3. Dopo la verifica, paga il rinnovo degli aggiornamenti nel modulo di Paddle. Prima di pagare, conferma che la chiave selezionata sia quella da prolungare.
4. Dopo che Paddle ha confermato il pagamento, la stessa chiave viene prolungata automaticamente. Un’email di conferma indica la nuova data di fine. Non serve una richiesta separata via email.
5. Inserisci di nuovo la stessa chiave con Inserisci chiave di licenza… per ricevere subito la nuova data. AFDIM recupera la data anche automaticamente: la controlla da 14 giorni prima fino a 30 giorni dopo la vecchia scadenza e quando installi una versione rilasciata dopo tale data. Una finestra intitolata La licenza AFDIM è stata rinnovata te lo comunica.

Se la licenza è stata emessa come file e non ha una chiave, contatta l’assistenza prima di pagare. In questo caso serve un file di licenza emesso per il computer. Gli ordini con un riferimento di verifica mancante o non valido richiedono una revisione e non vengono applicati a una chiave qualsiasi.

Una versione più recente non funziona

Una versione rilasciata dopo la fine del periodo di aggiornamento non funziona con la licenza. AFDIM non la propone come aggiornamento. Il gruppo Aggiornamenti mostra invece:

La versione <version> è disponibile, ma la licenza perpetua copre le versioni rilasciate fino al <date>. Rinnovare gli aggiornamenti su afdim.com («Acquista / Rinnova») per ottenere questa versione; quella in uso continuerà a funzionare.

<version> indica la nuova versione e <date> la fine del periodo di aggiornamento nel formato dd/MM/yyyy.

Se una versione del genere è stata comunque installata, per esempio con il programma di installazione, il gruppo Licenza mostra Rilasciata dopo il periodo di aggiornamento. Il gruppo spiega anche le possibilità: rinnovare gli aggiornamenti o tornare alla versione precedente. Inoltre, AFDIM stampa:

[AFDIM] Impossibile eseguire: questa versione è stata rilasciata dopo il periodo di aggiornamento della licenza. Attivarla in Impostazioni > Informazioni.

Rinnova gli aggiornamenti come descritto sopra oppure torna alla versione precedente. Per tornare indietro, fai clic su Torna a <version> nel gruppo Aggiornamenti. Consulta Tornare alla versione precedente. Le versioni rilasciate prima della data continuano a funzionare senza limiti di tempo.

Dopo la scadenza

Se la licenza scade prima del rinnovo, lo stato diventa Scaduta. AFDIM smette di funzionare e stampa:

[AFDIM] Impossibile eseguire: la licenza è scaduta. Attivarla in Impostazioni > Informazioni.

AFDIM apre anche la finestra AFDIM non è attivato. Le istruzioni dipendono dal metodo usato per attivare la licenza:

• Con una chiave di licenza: Rinnovare su afdim.com («Acquista / Rinnova»). AFDIM acquisisce automaticamente la nuova data di scadenza entro un giorno; per ottenerla subito, inserire di nuovo la chiave di licenza.
• Con un file di licenza: Rinnovare, quindi scegliere «Carica licenza».

Le istruzioni relative alla chiave descrivono un rinnovo applicato alla stessa chiave. Un normale acquisto trimestrale o annuale tramite Paddle fornisce invece una nuova chiave: inseriscila dopo la scadenza della vecchia, come descritto sopra.

La finestra delle impostazioni continua a funzionare tramite Settings nella scheda AFDIM della barra multifunzione, quindi puoi ancora inserire una chiave, richiedere una licenza o caricarne una. I tuoi disegni e le quote già presenti non vengono modificati. Quando la licenza rinnovata viene installata sul computer, AFDIM funziona di nuovo.