Impostazioni

AFDIM conserva le opzioni in un’unica finestra, la finestra delle impostazioni. Puoi aprirla in 2 modi:

Fai clic su Settings nella scheda ribbon AFDIM di AutoCAD®.
Digita S alla richiesta di selezione AFDIM. Quando chiudi la finestra, torni alla richiesta.

La finestra resta davanti ad AutoCAD finché non la chiudi. In basso ci sono 3 pulsanti:

Salva impostazioni salva le modifiche e chiude la finestra.
Annulla chiude la finestra senza salvare nulla.
Ripristina valori predefiniti ripristina le opzioni delle schede Generale e Norma di disegno. Conserva la lingua, il tema e la scelta Controlla automaticamente gli aggiornamenti. Le modifiche non vengono salvate finché non scegli Salva impostazioni.

AFDIM rilegge le impostazioni all’inizio di ogni esecuzione di AFDIM. Una modifica salvata si applica all’esecuzione successiva; non devi riavviare AutoCAD.

Lingua e tema

L’intestazione della finestra mostra, da sinistra a destra:

Il logo AFDIM, il nome e il sottotitolo Quotatura automatica basata sulle caratteristiche. Fai clic per aprire la pagina iniziale di afdim.com.
Il riquadro della versione.
L’interruttore del tema scuro o chiaro. La descrizione mostra Passa al tema scuro o Passa al tema chiaro.
L’elenco a discesa della lingua.

L’elenco della lingua contiene 56 lingue, ciascuna indicata con il proprio nome, per esempio “Deutsch” o “日本語”. È ordinato dalla A alla Z secondo il nome inglese e non mostra bandiere. Per gli screen reader si chiama Cambia lingua; la descrizione mostra il nome completo della lingua selezionata.

La finestra cambia lingua appena ne scegli una e Salva impostazioni memorizza la scelta. Una nuova installazione si avvia in inglese oppure in vietnamita se Windows è configurato per il Vietnam (lingua di visualizzazione, formato regionale o paese).

La lingua scelta si applica alla finestra, alle finestre aperte da AFDIM (per esempio licenze, nuove condizioni di un aggiornamento e assistenza) e ai messaggi della riga di comando. Il testo non ancora tradotto appare in inglese. I messaggi della riga di comando in vietnamita non hanno accenti. I 2 pulsanti ribbon, Dimension e Settings, restano in inglese in tutte le lingue.

Le traduzioni diverse dall’inglese e dal vietnamita sono bozze. La procedura d’installazione e il relativo accordo di licenza sono in inglese; la pagina della guida AFDIM è in inglese o vietnamita.

Il riquadro mostra la versione installata, AFDIM <version>. Quando un aggiornamento richiede attenzione, diventa arancione, mostra un punto e riporta Versione <version> disponibile o See updates. Fai clic per aprire la scheda Informazioni. Durante un aggiornamento mostra Checking…, Download di <percent>% in corso, Installing… e poi Aggiornato — riavviare AutoCAD. Dopo il ripristino della versione precedente mostra Torna a <version> — riavviare AutoCAD. Vedi Aggiornamenti.

Scheda Generale

La scheda ha 5 gruppi in quest’ordine: Quotatura, Segni e linee d’asse, Richiami (smusso, asola, foro…), Riconoscimento delle forme e Tolleranza di riconoscimento. Ogni impostazione è una riga con l’etichetta a sinistra e il controllo a destra. Le immagini di questa scheda si ingrandiscono come quelle della scheda Norma di disegno.

Quotatura

Unità di disegno: l’unità usata per il pezzo. Il valore predefinito è Automatiche (dal disegno corrente). Sotto la riga, la finestra dice “Selezionare le unità usate per il pezzo in questo disegno.” Vedi Unità di disegno.
HeightDim (× HeightText): distanza dal pezzo alla prima linea di quota, come multiplo dell’altezza del testo di quota. HeightText è l’altezza del testo dello stile di quota corrente (DIMSTYLE). Lo stesso valore imposta la distanza tra le righe di quote. Il valore predefinito è 4.
Quote in catena: indica come AFDIM tratta una riga di quote lungo il pezzo.
- Ometti una quota ridondante (la tolleranza è assorbita dal tratto non mostrato) è il valore predefinito. AFDIM omette l’unica quota già implicata dalle altre, quindi la tolleranza accumulata ricade nel tratto non mostrato.
- Mostra la catena completa (quote di controllo): AFDIM mostra ogni tratto, così chi esegue l’ispezione può leggerli singolarmente.
Passo ripetuto su una circonferenza di fori: Segui la norma selezionata, Indica sempre un passo o Indica ogni spazio. Con ISO/TCVN, un anello chiuso di fori equidistanti non ha quote di passo: AFDIM scrive solo una quota angolare che posiziona l’anello rispetto a un asse. Imposta la norma nella scheda Norma di disegno.
Layer delle quote: indica dove vanno quote e richiami.
- Dalla variabile DIMLAYER di AutoCAD (valore predefinito): AFDIM usa la variabile AutoCAD DIMLAYER oppure il layer corrente se DIMLAYER non è impostata.
- Il layer corrente.
- Un layer di questo disegno: scegli un layer dall’elenco Dal disegno. AFDIM ne ricorda tipo di linea, colore e spessore e lo crea nei disegni in cui manca.

La riga di risultato di ogni esecuzione indica il layer: [AFDIM] Scritte <n> quote + <m> richiami sul layer "<layer>". <n> è il numero di quote, <m> il numero di richiami e <layer> il nome del layer. AFDIM spiega il motivo della scelta solo quando ha creato il layer.

Unità di disegno

Unità di disegno indica ad AFDIM l’unità usata per il pezzo. La riga offre 3 scelte:

Automatiche (dal disegno corrente): valore predefinito. AFDIM legge il disegno all’inizio di ogni esecuzione.
Millimetri (mm): il pezzo è disegnato in millimetri.
Pollici: il pezzo è disegnato in pollici.

La scelta indica solo come leggere le coordinate esistenti. AFDIM non scala né modifica il disegno. È globale: AFDIM la salva nel file delle impostazioni, non nel disegno, e si applica a ogni disegno aperto.

Lascia Automatico a meno che AFDIM non legga male un disegno. Scegli Millimetri (mm) o Pollici se un messaggio segnala che l’unità non è chiara.

Automatico legge l’unità registrata da AutoCAD (INSUNITS) e l’altezza del testo di quota. Considera l’altezza impostata nello stile di quota e quella dopo DIMSCALE o la scala annotativa. In una finestra attiva su un layout, usa l’altezza del testo così come viene stampata attraverso la finestra. AFDIM decide così:

`INSUNITS` è	E	AFDIM usa
Millimetri	Qualsiasi altezza del testo	Millimetri
Pollici o nessuna unità	`DIMLUNIT` è engineering, architectural o fractional	Pollici
Pollici o nessuna unità	Il testo è alto meno di 1 unità nello stile e dopo la scala	Pollici
Pollici o nessuna unità	Il testo è alto meno di 1 unità nello stile ma almeno 1 dopo la scala	Millimetri, con un messaggio
Pollici o nessuna unità	Il testo è alto almeno 1 unità nello stile	Millimetri
Un’altra unità, per esempio metri	Qualsiasi altezza del testo	Millimetri, con un messaggio

AFDIM stampa un messaggio sulla riga di comando quando:

il disegno non dichiara l’unità e AFDIM deduce i pollici dalla dimensione del testo di quota;
l’unità non è chiara e AFDIM usa millimetri;
il disegno dichiara un’unità diversa da millimetri o pollici e AFDIM la elabora come millimetri;
hai scelto un’unità chiaramente in contrasto con il disegno.

Ogni messaggio indica Settings > Drawing units. AFDIM stampa ciascun messaggio una sola volta per disegno nella sessione AutoCAD. Se l’unità è chiara o hai scelto quella corretta, non stampa messaggi. Le righe esatte sono in Il comando AFDIM.

Il testo di quota in un disegno in pollici segue DIMSTYLE e DIMLUNIT, inclusi i formati decimale, scientifico, frazionario e piedi-pollici.

AFDIM conserva separatamente questi valori per millimetri e pollici:

Impostazione	Millimetri	Pollici
Tolleranza punto	0.1	0.004
Estensione fissa del segno centrale (Centerexe impostato su Un valore inserito da me)	3.5	0.12

Ogni campo mostra il valore per l’unità in uso, con suffisso mm o inch. Quando cambi Unità di disegno, il campo mostra il valore dell’altra unità. AFDIM non converte i valori. Con Automatico, i campi seguono il disegno aperto quando apri la finestra. Tolleranza angolare è uguale per entrambe le unità.

Ripristina valori predefiniti imposta Unità di disegno su Automatico e ripristina entrambe le tolleranze punto e le estensioni dei segni centrali ai valori della tabella.

Segni e linee d’asse

Un’immagine in cima al gruppo spiega Centerexe. La didascalia è “Centerexe = quanto un segno e una linea d’asse si estendono oltre il pezzo.”

Centerexe: quanto un segno o una linea d’asse si estende oltre la geometria.
- Dalla variabile CENTEREXE di AutoCAD: lo stesso valore usato dal comando AutoCAD CENTERMARK.
- Un valore inserito da me: una lunghezza fissa. La riga Valore mostra il numero con suffisso mm o inch. Vedi Unità di disegno.
- Dall’altezza del testo DIM (valore predefinito): un Fattore moltiplicato per l’altezza del testo di quota (× HeightText). Il fattore predefinito è 1.5.
Layer delle linee d’asse:
- Dalla variabile CENTERLAYER di AutoCAD.
- Un layer di questo disegno: AFDIM ne ricorda l’aspetto e crea il layer se manca.

Una linea d’asse non deve sembrare parte della geometria. Se il layer scelto non ha un tipo di linea tratteggiato, AFDIM disegna le linee d’asse su un layer dedicato, AFDIM_CENTER. L’esecuzione che crea il layer lo segnala nella riga di comando.

Richiami (smusso, asola, foro…)

Disegna i richiami con:
- LEADER classico (segue DIMSTYLE + DIMSCALE correnti)
- MLEADER (segue MLEADERSTYLE corrente)
- QLEADER (segue le impostazioni proprie del disegno)
Raggruppa etichette di raggio uguale e Raggruppa etichette di smusso uguale: Separa i contorni interni ed esterni, Un’unica etichetta condivisa o Una quota per elemento.

Riconoscimento delle forme

Tratti sfaccettati (un arco o cerchio disegnato come molti segmenti brevi): Ricostruiscili come archi / ellissi oppure Disattivato — quota il disegno così com’è.
Rilevamento delle linee di piega:
- Automatico (AFDIM le rileva; alcune potrebbero non essere riconosciute)
- Per layer (selezionali qui sotto): scegli i layer contenenti linee di piega sotto Layer contenenti linee di piega.
- Disattivato

Tolleranza di riconoscimento

Tolleranza punto: 2 punti più vicini di questo valore sono considerati un unico punto. Il campo mostra il valore dell’unità in uso, con suffisso mm o inch. Il valore predefinito è 0.1 mm o 0.004 inch. Vedi Unità di disegno.
Tolleranza angolare (gradi): 2 direzioni che differiscono meno di questo valore sono considerate una sola direzione. Il valore predefinito è circa 0.573 gradi.

Aumenta i valori se il disegno ha piccoli spazi agli angoli o se mancano pareti quasi parallele. Riducili se dettagli molto piccoli vengono uniti. Questi valori non sono tolleranze stampate sul disegno. Il testo di quota segue lo stile di quota.

Scheda Norma di disegno

La norma di disegno decide la formulazione del testo dei richiami creati da AFDIM, per esempio conteggio dei fori, dimensioni delle asole e smussi. I valori misurati da AutoCAD, come quelli di una quota lineare, seguono lo stile di quota.

Le norme integrate sono:

ISO 129-1:2004 / TCVN 7583-1:2006
ISO 129-1:2018
ASME Y14.5-2018 / ANSI
JIS B 0001:2019

Scegline una in Norma di disegno. L’elenco a sinistra ha una voce per ogni famiglia di elementi e mostra un’anteprima del testo del richiamo. Per la famiglia selezionata, a destra trovi un diagramma, l’elenco Stile di visualizzazione, il campo Modello, un’anteprima dal vivo e i Parametri supportati utilizzabili nel modello. Dopo una modifica, la norma mostra Modelli modificati.

Digita un nome in Nome, poi usa questi pulsanti:

Salva: memorizza i modelli correnti. Se è selezionata una norma integrata, crea una norma personale con il nome inserito.
Ripristina i modelli originali: ripristina i modelli della norma selezionata.
Elimina: rimuove una norma personale. È disponibile solo quando ne è selezionata una.
Importa… ed Esporta…: leggono o scrivono una norma in un file .json, per esempio per condividerla con un altro computer.

Fai clic su un diagramma per ingrandirlo. Scorri per ingrandire o ridurre, trascina per spostarti e allontana il puntatore per uscire.

Scheda Guida rapida

La scheda mostra un breve riepilogo in 3 gruppi: Tre passaggi (come eseguire AFDIM), Cosa legge AFDIM dal disegno e Quando il risultato non è quello desiderato.

Scheda Informazioni

I gruppi, dall’alto verso il basso:

Prodotto: versione e breve descrizione del prodotto.
Aggiornamenti: Controlla automaticamente gli aggiornamenti, lo stato e questi pulsanti:
- Aggiorna ora: appare solo se è possibile installare un aggiornamento. AFDIM lo installa mentre AutoCAD resta aperto; la nuova versione parte al successivo avvio di AutoCAD. Le impostazioni vengono conservate.
- Controlla ora.
- Torna a <version>: appare solo dopo un aggiornamento nell’app, finché la versione precedente è ancora sul disco.
- Visualizza modifiche.
Quando un aggiornamento richiede attenzione, un punto arancione appare sul titolo della scheda Informazioni, sul pulsante ribbon Settings e sul riquadro della versione. Vedi Aggiornamenti.
Licenza: Stato, intestatario, piano e data di scadenza. I pulsanti sono Avvia prova di 7 giorni, Inserisci chiave di licenza…, Richiedi licenza, Carica licenza… e Acquista / Rinnova. Avvia prova di 7 giorni appare solo se non è installata una licenza valida ed è disattivato quando la prova su questo computer è scaduta. Richiedi licenza mostra il codice del computer con Copia codice e Invia tramite afdim.com. Sposta la licenza su un altro computer… appare anche in questa scheda e sposta una licenza attivata con una chiave. Vedi Spostare su un altro computer. Attiva nella finestra AFDIM non è attivato apre la finestra in questa scheda. Vedi Attivare una licenza e Avviare una prova di 7 giorni.
Assistenza: Crea ZIP di assistenza… ed Esporta la geometria dell’ultima esecuzione…. Ogni pulsante mostra cosa contiene il file e chiede conferma prima di scriverlo. Non viene caricato nulla. Dopo aver scritto un file, Apri la cartella del file apre la cartella. Vedi Pacchetto di assistenza.
Rimuovi AFDIM: Rimuovi AFDIM da questo computer… elenca dove AFDIM conserva i file e spiega la disinstallazione. Non elimina nulla. Vedi Disinstallare.

Dove sono salvate le impostazioni

Contenuto	Percorso
Impostazioni	`%AppData%\AFDIM\settings.json`
Norme salvate	`%AppData%\AFDIM\standards\`

Il file delle impostazioni contiene anche l’unità di disegno, entrambe le tolleranze punto ed entrambe le estensioni dei segni centrali. Poiché la scelta è globale, non viene memorizzata nel disegno.

Accanto a settings.json, AFDIM può conservare:

settings.json.bak: il salvataggio precedente all’ultimo.
settings.json.corrupt: copia di un file delle impostazioni che non si è potuto leggere.
settings.json.reset: promemoria che AFDIM rimuove dopo aver premuto OK nella finestra Le impostazioni di AFDIM sono state ripristinate ai valori predefiniti.

Vedi Quando non è possibile leggere il file delle impostazioni.

Le impostazioni appartengono all’utente Windows. Restano dopo un aggiornamento di AFDIM e anche dopo la disinstallazione, a meno che tu non selezioni la casella di eliminazione nel programma di disinstallazione. Vedi Disinstallare.

Il file è fuori dai disegni. Nessun disegno registra quali impostazioni hanno prodotto le sue quote.