Renovar

La licencia de prueba, la licencia trimestral (3 meses) y la licencia anual tienen fecha de caducidad. Una compra trimestral o anual entrega una nueva clave de licencia. Utilice la clave anterior hasta que caduque, luego active la nueva clave. Una licencia emitida como archivo necesita una solicitud de soporte por separado.

Una licencia perpetua nunca caduca. Para una licencia perpetua usted renueva las actualizaciones: consulte Renovar las actualizaciones de una licencia perpetua.

Ver la fecha de caducidad

Haga clic en Settings en la pestaña de la cinta AFDIM y abra la pestaña Acerca de. El grupo Licencia muestra el plan y una fecha, en el formato dd/MM/yyyy:

• Para una licencia anual, la línea parece “yearly · expires 31/12/2026”.
• Para una licencia perpetua, la línea muestra el final de sus actualizaciones, por ejemplo perpetual · updates until 03/10/2027.

Las licencias trimestrales y anuales no se renuevan automáticamente. Para seguir usando AFDIM después de la fecha de vencimiento, renueve la licencia como se describe a continuación.

Renovar una clave de licencia

Para licencias trimestrales y anuales, la nueva compra no amplía la clave anterior. No se necesita ningún código de solicitud ni correo electrónico de soporte:

1. Abra la Página de licencia o haga clic en Comprar / Renovar en AFDIM. Elige Renovación de mi licencia o sus actualizaciones y el plan trimestral o anual.
2. Pague en la caja de Paddle. Los precios no incluyen impuestos; la caja agrega el impuesto de su país y muestra el total antes del pago.
3. Se envía automáticamente una nueva clave de licencia por correo electrónico después de que Paddle confirme el pago. Consérvela hasta que caduque la clave anterior.
4. Después de que caduque la clave anterior, use Introducir clave de licencia… en la pestaña Acerca de para activar la nueva clave. Su período comienza en su primera activación.

No ingrese la nueva clave antes de tiempo: al hacerlo, comienza su período y reemplaza la licencia instalada en esa computadora. Conserve su llave anterior y el correo electrónico del recibo. Su dibujo y configuración se conservan.

Si no llega ninguna clave, revisa spam y contacta con support@afdim.com con el número de pedido Paddle. La verificación de renovación de antecedentes de AFDIM no lo cambia a una clave recién comprada.

Renovar un archivo de licencia

1. En AutoCAD, haga clic en Comprar / Renovar. El botón está en la pestaña Acerca de y en la ventana AFDIM no está activado. Su navegador abre la Página de licencia con una solicitud de esta computadora completada y con la renovación y su plan elegido. También puede hacer clic en Solicitar licencia para obtener el código usted mismo y pegarlo en esa página.
2. Paga con el botón debajo del plan. El proceso de pago de Paddle se abre en la página y, una vez que ha pagado, se completa el número de pedido.
3. Envía el correo electrónico que prepara la página.
4. La nueva licencia se emite dentro de los 3 días hábiles.
5. AFDIM en esta computadora recopila la licencia por sí solo mientras AutoCAD está abierto y en línea. Una ventana titulada Ha llegado su licencia AFDIM le informa.
6. Si AFDIM no recoge la licencia, carga el license.json que recibes con Cargar licencia… en la pestaña Acerca de. Consulte Activar una licencia.

El nuevo archivo se hace cargo tan pronto como se carga. Puede cargarlo antes de que caduque la licencia anterior. No necesita reinstalar AFDIM y su configuración se conserva.

Renovar las actualizaciones de una licencia perpetua

Una licencia perpetua nunca caduca, pero cubre sólo las versiones AFDIM lanzadas hasta el final de sus actualizaciones. Las actualizaciones finalizan 12 meses después de la compra. El grupo Licencia muestra esta fecha, por ejemplo como perpetual · updates until 03/10/2027. El soporte dura tanto como las actualizaciones.

La renovación agrega 12 meses (365 días) de actualizaciones y soporte. Si la fecha de finalización actual aún no ha pasado, los 365 días siguen a ella, por lo que renovar anticipadamente no pierde nada. Si la fecha ha pasado, los 365 días cuentan a partir de la renovación pagada. La renovación de actualizaciones no restaura ni extiende el traslado de computadora de autoservicio disponible solo en los primeros 365 días después de la compra.

Debe renovar solo para usar una versión que se lanzó después de esa fecha. Autodesk lanza un nuevo AutoCAD cada año y un nuevo AutoCAD puede necesitar un nuevo AFDIM. Renueve antes de actualizar AutoCAD.

1. En AutoCAD, haga clic en Comprar / Renovar en la pestaña Acerca de. Su navegador abre la Página de licencia con la renovación elegida y el plan Perpetuo: 12 meses más de actualizaciones.
2. Antes de abrir el proceso de pago, ingrese su clave de licencia perpetua existente en el campo de verificación en afdim.com. El sitio web envía la clave únicamente a api.afdim.com. Paddle recibe una referencia de un solo uso, no su clave.
3. Después de que la verificación sea exitosa, pague la renovación de la actualización en la caja de Paddle. Confirma que la clave elegida es la que deseas extender antes de pagar.
4. Después de que Paddle confirme el pago, la misma clave recibe la extensión automáticamente. Un correo electrónico de confirmación muestra la nueva fecha de finalización. No se necesita ninguna solicitud por correo electrónico por separado.
5. Ingrese la misma clave nuevamente con Introducir clave de licencia… para recibir la nueva fecha de inmediato. AFDIM también recoge la nueva fecha por sí solo. Comprueba desde 14 días antes de la fecha anterior hasta 30 días después, y cuando instala una versión que se lanzó después de la fecha anterior. Una ventana titulada Su licencia AFDIM ha sido renovada le informa.

Si su licencia se emitió como un archivo y no tiene clave, comuníquese con el soporte antes de pagar. Ese caso necesita un archivo de licencia emitido para su computadora. Los pedidos con una referencia de verificación faltante o no válida requieren revisión y no se aplican a una clave arbitraria.

Una versión más nueva no se ejecuta

Una versión lanzada después del final de sus actualizaciones no se ejecuta con la licencia. AFDIM no ofrece dicha versión como actualización. En cambio, el grupo Actualizaciones dice:

La versión <version> está disponible, pero su licencia perpetua cubre las versiones publicadas hasta el <date>. Renueve las actualizaciones en afdim.com («Comprar / Renovar») para obtener esta versión; la versión que ya tiene seguirá funcionando.

Aquí <version> es la nueva versión y <date> es el final de sus actualizaciones, en el formato dd/MM/yyyy.

Si dicha versión se instaló de todos modos, por ejemplo con su instalador, el grupo Licencia muestra Lanzado después del período de actualización. El grupo también explica sus opciones: renovar las actualizaciones o volver a la versión anterior. Además, AFDIM imprime:

[AFDIM] No se puede ejecutar: esta versión se publicó después del período de actualizaciones de la licencia. Actívela en Configuración > Acerca de.

Renueva las actualizaciones como se describe arriba, o vuelve a la versión que tenías antes. Para regresar, haga clic en Volver a <version> en el grupo Actualizaciones. Consulte Volver a la versión anterior. Las versiones publicadas antes de la fecha siguen ejecutándose sin límite de tiempo.

Después del vencimiento

Si la licencia vence antes de renovarla, el estado cambia a Expirada. AFDIM luego deja de ejecutarse e imprime:

[AFDIM] No se puede ejecutar: la licencia ha caducado. Actívela en Configuración > Acerca de.

AFDIM también abre la ventana AFDIM no está activado. Su consejo depende de cómo haya activado la licencia:

• Con clave de licencia: Renueve en afdim.com («Comprar / Renovar»). AFDIM obtiene automáticamente la nueva fecha de vencimiento en un día; para aplicarla de inmediato, vuelva a introducir su clave de licencia.
• Con un archivo de licencia: Renueve y luego elija «Cargar licencia».

El consejo clave describe una renovación aplicada a la misma clave. En su lugar, una compra normal trimestral o anual de Paddle entrega una nueva clave: ingrese esa nueva clave después de que caduque la anterior, como se describe anteriormente.

El cuadro de diálogo de configuración sigue funcionando desde Settings en la pestaña de la cinta AFDIM, por lo que aún puede ingresar una clave, solicitar una licencia y cargar una licencia. Sus dibujos y las dimensiones que ya están en ellos no se ven afectados. Cuando se instala la licencia renovada en esta computadora, AFDIM se ejecuta nuevamente.